anāśasta
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 78, col. 2.
anāśasta Tatpur. m. f. n. (
-staḥ-stā-stam) Not excellent, not
praiseworthy; (according to a vaidik commentary). E. a
neg. and āśasta.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 29, col. 2.
anāśasta an-āśasta, as, ā, am, not praised;
not commendable (?), inglorious (?), hopeless (?).
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 63, col. 1.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 29, col. 1.
an-āśastá mfn. not praised [
Gmn.; ‘not to be trusted’,
NBD.],
RV. i, 29, 1.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 84.
anāśasta a. Not praised. yat ciddhi satya somapā anāśastā iva smasi | Rv.1.29.1.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 188.
anāśastá (3.
a + āśasta) adj.
hoffnungslos:
yaccìddhi sâtya somapā anāśàstā îvà smasî . ā tū nâ indra śaṃsayà goṣvaśvêṣu .. ṚV. 1, 29, 1.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 56.
an-āśastá, a.,
nicht gerühmt [āśasta
Part. II. von śaṃs mit ā́].
-ā́s [N. p.] {29,1}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 46, col. 3.
anāśastá Adj. auf den man nicht vertrauen kann.
Vācaspatyam
☞
p. 160, col. 2.
anāśasta tri0 ā + śantu stutau—kta na0 ta0 . astute .
“anāśasta ivāsmasi” ṛ0 1, 29, 1, .
Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda
☞
p. 64.