• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • amlaruhā


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 84, col. 2.
    amla—ruhā f. a kind of betel.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 390.
    amlaruhā (a° + ru°) f. eine Art Betel (mālavadeśajanāgavallībhedaḥ) RĀJAN. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 101, col. 2.
    *amlaruhā f. eine Art Betel.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 334, col. 1.
    amlaruhā strī amlāya rohati ruha—ka . mālavajanāgaballyām

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 89.
    amlaruhā , strī, (amlāya rohati, amla + ruh +
    ka .) mālavadeśajanāgavallībhedaḥ . asyā guṇāḥ .
    sutīkṣṇatvaṃ . madhuratvaṃ . rucikāritvaṃ . himatvaṃ .
    dāhanāśitvaṃ . pittodrekaharatvaṃ . agnibalasukhā-
    modaśrīsaubhāgyavivarddhanatvaṃ . madakāritvaṃ . gulmā-
    dhmānavibandhanāśitvañca . iti rājanirghaṇṭaḥ ..
    (“nāmnā yā'mlaruhā sutīkṣṇamadhurā rucyā himā
    dāhanut pittodredakaharā sudīpanakarī balyā sukhā
    modinī . strīsaubhāgyavivarddhinī madakarī jñeyā
    sadā vallabhā gulmādhmānavibandhajit ca kathitā
    sā mālave tu smṛtā” .)