• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • amburuha


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63.
    amburuha m. (-ruhaḥ)

    1 Any aquatic plant.

    2 A lotus.

    E. ambu, and ruh what grows on or in.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 49, col. 2.
    ambu-ruha (haḥ) 1. m. A lotus, or any
    kind of aquatic plant.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 46, col. 1.
    amburuha ambu-ruh + a, n. A lotus,

    Kir. 5, 10. — Comp. Hema-, n. a golden

    lotus, Ṛt. 5, 7.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38.
    amburuha n. lotus (lit. grown in water).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 83, col. 3.
    ambu—ruha n. (ifc. f(ā). ) ‘water-growing’, the day-lotus, R. &c.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 387.
    amburuha (a° + ruha)

    1) n. Lotusblume: drakṣyathāmburuhaṃ divyaṃ gośṛṅgaṃ nāma parvatam R. 4, 40, 42. vyomagaṅgāntarotphullahemāmburuhavibhramaiḥ KATHĀS. 14, 19. nadīṃ godāvarīṃ caiva prasannāmburuhām R. 4, 41, 18. Vgl. ambuja .

    — 2) f. °hā Hibiscus mutabilis (sthalapadminī) RĀJAN. im ŚKDR.

    ☞ vol. 5, p. 1035.
    amburuha

    1) blüht am Tage Spr. 3966. R. 4, 40, 42 fasst GOLD. amburuha als adj.; dagegen spricht aber wohl das danebenstehende divyam .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 100, col. 2.
    amburuha

    — 1) n. (Ende eines adj. Comp. f. ā) eine an Tage sich öffnende Lotusblüthe 170,28.

    — 2) *f. ā Hibiscus mutabilis.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 26, col. 2.
    amburuha n. Taglotusblüte.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 331, col. 2.
    amburuha pu0 ambuni—rohati ruha—ka 7 ta0 . 1 padme .
    “drakṣyathāmbu ruhaṃ divyaṃ gośṛṅgaṃ nāṃma parvatam” . “nadīṃ
    godāvarīṃ caiva prasannāmburuhāṃ tata” iti ca rāmā0 .
    amburuhaṃ padmamiva puṣpamasyāḥ arśa0 ac . sthala padminyāṃstrī