• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • amavat

    See also amavant.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 75, col. 3.
    amavat ama-vat, ān, atī, at. See under

    1. ama.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 148, col. 3.
    amavat a. Ved.

    1 Violent, strong, stormy (winds); powerful (sound also).

    2 Persevering, constant.

    3 Capable, fit, proper.

    4 Attended by ministers.

    5 Attended by diseases.

    6 Possessed of self.

    — ind. Violently.
    ☞ p. 150, col. 2.
    amavat See under ama.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 25, col. 2.
    amavat áma-vat, a. impetuous; mighty.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 80, col. 1.
    áma—vat a mfn. (áma-) impetuous, violent, strong, RV.
    ☞ p. 80, col. 1.
    áma—vat (vat), ind. impetuously, RV. v, 58, 1.
    ☞ p. 81, col. 1.
    áma-vat b See 1. áma.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 199.
    amavat a. Ved. 1 Violent, strong, stormy (winds); powerful (sound also). -2 Persevering, constant. -3 Capable, fit, proper. -4 Attended by ministers. -5 Attended by diseases. -6 Possessed of self. ind. Voilently, impetuously; ya āśvaśvā amavad vahanta Rv.5.58.1.
    ☞ vol. 1, p. 201.
    amavat See under ama

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 91.
    ámavat, a. [von áma], 1) ungestüm, mächtig vordringend; 2) gewaltig, kräftig, tüchtig; 3) -at, adv., ungestüm.

    -at 2) {52,9} (ukthíam); várūtham {351,4}; śávas {440,3}; {684,13}; kṣatrám {388,9}. 3) {412,1}.

    -ān 2) diaús {52,10}; rā́jā {300,1}; vṛ́ṣā (svanás) {441,5}; mártas {837,7}.

    -antas 1) (marútas) {38,7}; {640,7}; arcáyas {36,20}.

    -atsu 1) {507,6}.

    -attarebhias 1) {902,5} (Presssteine).

    -atī 2) sātís {168,7}.

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    ☞ p. 127.