• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • amatīvan


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 74, col. 3.
    1. amatī-van, ā, m., Ved. poor, indigent.
    ☞ p. 74, col. 3.
    2. amatī-van, ā, m., Ved. evil-minded, weak-minded.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 80, col. 1.
    amatī-ván mfn. poor, indigent, RV. viii, 19, 26.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 368.
    amatīván (von 3. amati) adj. dürftig, arm: na mê stòtāmâtī̀vā na durhîtàḥ syāt ṚV. 8, 19, 26.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 90.
    amatīván, a., dürftig, Mangel [ámati] leidend.

    -ā́ {639,26}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 94, col. 3.
    amatīván Adj. dürftig , arm.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 318, col. 2.
    amatīvan tri0 amatirapraśastā buddhiḥ tayā vanute vana—kvip
    dīrghaḥ . apraśastabuddhiyukte . “na me stotā'matīvāna durhitaḥ
    syāt” ṛ0 8, 19, 26 . “amatīvā apraśastabuddhimān” bhā0 .