• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • amarṣaṇa

    See also amarṣaṇaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 60.
    amarṣaṇa mfn. (-ṇaḥ-ṇā-ṇaṃ) Passionate, wrathful.

    E. as before, lyuṭ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47, col. 1.
    a-marṣaṇa (ṇaḥ-ṇā-ṇaṃ) a. Passionate.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 75, col. 2.
    A-marṣaṇa, as, ā, am, or amarṣa-vat, ān,

    atī, at, or a-marṣita, as, ā, am, or a-marṣin,

    ī, iṇī, i, not suffering, not bearing; impatient, in-

    tolerant; passionate, wrathful, angry, impetuous, de-

    termined.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 150, col. 2.
    amarṣaṇa, rṣita, rṣin, rṣavat a.

    1 Impatient, intolerant, unforgiving; viśeṣātparipūrṇasya yāti śatroramarṣaṇaḥ ābhimukhyaṃ Pt. 1. 326.

    2 Angry, indignant, passionate; hṛdi kṣato gotrabhidapyamarṣaṇaḥ R. 3. 53; abhimanyuvadhāmarṣitaiḥ pāṃḍuputraiḥ Ve. 4.

    3 Impetuous, determined.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 37.
    amarṣaṇa a. not enduring, impatient; n. = prec.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 81, col. 1.
    a-marṣaṇa mfn. = amarṣa vat, MBh. &c., impatient (cf. raṇāmarṣaṇa)
    ☞ p. 81, col. 1.
    a-marṣaṇa m. (= amarṣa), N. of a prince, BhP.
    ☞ p. 81, col. 1.
    a-marṣaṇa n. impatience of (gen.), MBh. xiii, 2159.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 50, col. 1.
    amarṣaṇa

    mfn. (-ṇaḥ-ṇā-ṇaṃ) Passionate, wrathful.

    E. As before, lyuṭ aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 201.
    amarṣaṇa, amarṣita, amarṣin, amarṣavat a. 1 Impatient, intolerant, unforgiving; viśeṣātparipūrṇasya yāti śatroramarṣaṇaḥ ābhi- mukhyam Pt.1.326. -2 Angry, indignant, passionate; hṛdi kṣato gotrabhidapyamarṣaṇaḥ R.3.53; abhimanyuvadhāmarṣitaiḥ pāṇḍuputraiḥ Ve.4. -3 Impetuous, determined.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 74, col. 2.
    a-marṣaṇa- a. qui ne laisse rien passer, irritable; nt. impatience de.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 371.
    amarṣaṇa (3. a + ma°)

    1) adj. der nichts hingehen lässt, sich nichts gefallen lässt, leicht aufbrausend, zornig AK. 3, 1, 32. H. 392. N. 12, 40. DRAUP. 7, 17. R. 4, 9, 64. 14, 1. 35, 31. 5, 89, 2. 6, 4, 26. 79, 29. 100, 15. SUŚR. 1, 335, 21. RAGH. 3, 53. atyama° HIḌ. 4, 54. raṇāma° R. 4, 22, 5.

    — 2) m. N. pr. = 2. amarṣa 2. BHĀG. P. in LIA. I, Anh. CVII (zu S. XII, N. 27.).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 95, col. 3.
    amarṣaṇa

    — 1) Adj.

    — a) der Nichts hingehen lässt , sich Etwas nicht gefallen lässt.

    — b) Etwas nicht erwarten könnend , mit Ungeduld verlangend nach. raṇāmarṣaṇa Voc. R. 4,22,5.

    — 2) m. N.pr. = ^2. amarṣa.

    — 3) n. das Sichauflehnen gegen (Gen.) MBH. 13,35,18.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 25, col. 2.
    amarṣaṇa unmutig, n. = vor.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 16, col. 2.
    amarṣaṇa (KARM. ex a priv. et marṣaṇa patiens, tolerans, a r.

    mṛṣ cl. 10. s. ana) iratus, iracundus, vehemens. DR. 7.

    17. N. 12. 54.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 43.
    amarṣaṇa;
    kopanaḥ krodhanaḥ krodhī roṣaṇaḥ syādamarṣaṇaḥ .. 361 ..
    2.1.1.361

    Vācaspatyam

    ☞ p. 320, col. 2.
    amarṣaṇa tri0 mṛṣa—lyu na0 ta0 . 1 asahane 2 krodhane, ca .
    “hṛdi kṣato gotramidāpyamarṣaṇaḥ” raghuḥ . amarṣaṇo'naya-
    sthāyī viśālaṃ kāyalakṣaṇam” . amarṣaṇaḥ svayaṃ jetumaśaktaḥ
    kṣatriyoraṇe bhā0 ā0 pa0 . bhāve lyuṭ . krodhe na0 .

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 82.
    Amarṣaṇa — the son of Sandhi and father of Mahasvat.

    Bhā. IX. 12. 7.