amanyamāna

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 75, col. 1.

amanyamāna a-manyamāna, as, ā, am, Ved.

not understanding, offering no homage; not expect-

ing, not being aware of.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 149, col. 2.

amanyamāna a. Ved.

1 Not understanding; offering no homage.

2 Not being aware of.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 37.

ámanyamāna a. unaware.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 25, col. 1.

amanyamāna á-manya-māna, pr. pt. unawares.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 80, col. 2.

á-manyamāna mfn. not understanding, RV. i, 33, 9

☞ p. 80, col. 2.

not being aware of RV. ii, 12, 10.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 200.

amanyamāna a. Ved. 1 Not understanding; offering no homage; amanyamānāँ abhi manyamānaiḥ Rv.1.33.9. -2 Not being aware of; amanyamānāñcharvā jaghāna Rv.2.12.10.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 369.

ámanyamāna (3. a + ma° von man) adj. sich einer Sache nicht versehend: amânyamānā̀ṃ charvā̂ jàghānâ ṚV. 2, 12, 10. amânyamānām̐ àbhi manyâmānairbràhmabhîradhamò dasyûmindra 1, 33, 9.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 91.

á-manyamāna, a., 1) nicht andächtig, nicht (die Götter) ehrend [von man]; 2) sich einer Sache nicht versehend.

-ān 1) {33,9}. 2) {203,10}.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 95, col. 1.

ámanyamāna Adj. sich einer Sache nicht versehend.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 25, col. 2.

ámanyamāna nicht vermutend.

Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

☞ p. 126.