• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • amūlā


    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48, col. 1.
    a-mūlā (lā) 1. f. A plant.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 82, col. 1.
    a-mūlā́ f. ‘without root’, a bulbous plant [NBD.], AV. v, 31, 4
    ☞ p. 82, col. 1.
    the plant Methonica Superba, L.
    ☞ p. 1315, col. 3.
    a-mūlā f. (accord. to some, ‘movable property’, AV. v, 31, 4).

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 44, col. 1.
    amūlā amūlā f. (mūla) esp. de plante.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 86.
    amūlā , strī, (nāsti mūlaṃ śiphā yasyāḥ sā, striyāṃ
    ṭāp .) agniśikhāvṛkṣaḥ . iti śabdacandrikā ..
    mūlarahite tri . iti mugdhabodhaṃ ..

    The Vedic Index of Names and Subjects

    ☞ vol. 1, p. 31.
    A-mūlā (‘without root’) is the name in the Atharvaveda1 of

    a plant (Methonica superba), which was used for poisoning

    arrows. Bloomfield,2 however, renders it as ‘movable property.’ [Footnote] 1) v. 314. Cf. Weber, Indische Studien,

    18, 286; Whitney, Translation of the

    Atharvaveda, 279, accepts ‘rootless

    (plant).’ [Footnote] 2) Hymns of the Atharvaveda, 457.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 64, col. 1.
    amūlā (hardly identifiable with Skt. amūlā, BR 1.378;

    cf. Pali amūlā latā, amūla(ka)-vallī), a kind of tree (?):

    Gv 508.3 °lā nāma vṛkṣajātiḥ; but the context suggests a

    parasitic woody vine.