amīvacātana
Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary
☞
p. 120, col. 1.
amīva-cā́tana, f. -ī, a. driving away disease. [1271.]
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 38.
amīvacā́tana f. ī dispelling, grief or disease.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 82, col. 1.
amīva—cā́tana mf(
ī)n. driving away pains, diseases, or tormenting spirits,
RV.;
AV.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 376.
amīvacā́tana (
a° + cā°) adj. f.
ī Leiden, Plagen (Plagegeister) verscheuchend: (
vacaḥ)
śaṃ yatstòtṛbhyâ ā̀payè bhavā̂ti dyùmadâmīvàcātânam ṚV. 7, 8, 6.
upà prāgā̂ddèvo àgnī râkṣòhāmī̂vàcātânaḥ AV. 1, 28, 1.
āpà idvā û bheṣàjīrāpô amīvàcātânīḥ ṚV. 10, 137, 6. 1, 12, 7.
AV. 8, 2, 28. 19, 44, 7.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 93.
amīva-cā́tana, a.,
Plage oder
Krankheit verscheuchend. -as bhiṣáj {923,6}.
-am [m.] agním {12,7}.
-am [n.] śám {524,6}.
-īs [N. f.] ā́pas {963,6}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 97, col. 2.
amīvacā́tana Adj. (f. ī) Plage oder Krankheit verscheuchend.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 26, col. 1.
amīvacā́tana f. ī leidverscheuchend
Vācaspatyam
☞
p. 322, col. 2.
amīvacātana tri0 amīvaṃ rogaṃ cātayati cata—yācane
ṇic—lyu . rogahiṃsake “devamamīvacātanam” ṛ0 1, 12, 7
amīvānāṃ hiṃsakānāṃ śatrūṇāṃ rogāṇāṃ vā cātanaṃ ghāta-
kam” bhā0 striyāṃ gau0 ṅīṣ . āpa iddha u bheṣajīrāpo
amīvacātanīḥ” ṛ0 10, 137, 6 .