Blog
Sanskrit
About
amāvāsya
Sanskrit-English
Sanskrit-German
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 61 .
amāvāsya mfn. (
-syaḥ-syā-syaṃ ) Produced in the day of new moon.
E. amāvāsyā and a aff.
Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary
☞
p. 119, col. 2 .
amāvāsyà, a. of
amāvāsa; f. -ā́, w. or without rātri, the night of
amāvāsa, i. e. night of new moon. [1212d 4.]
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 151, col. 1 .
amāvāsya, syaka a. [
amāvāsyā ,
vun-aṣ P. IV. 3. 30-31;
amāvāsyāyāṃ jātaḥ ] Born or produced on the night of new moon.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 81, col. 2 .
amā—vāsyâ n. [
NBD. ] neighbourhood,
AV. iv, 36, 3 [perhaps for
-vāśya , ‘lowing (of cows) at home’, as the word is used together with
ā-gará &
prati-krośá ]
☞
p. 81, col. 2 .
amā—vāsyâ mfn. born in an
amā-vāsyā̂ night,
Pāṇ. iv, 3, 30 (
cf. āmāvāsyá )
☞
p. 81, col. 2 .
N. of a Vedic teacher,
VBr.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 50, col. 2 .
amāvāsya mfn. (-syaḥ-syā-syaṃ ) Produced in the day of new moon.
E. amāvāsyā and a aff.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 202 .
amāvāsya , amāvāsyaka a. [amāvasyā , vun-ac amāvāsyāyā vā P.IV.3.30-31; amāvāsyāyāṃ jātaḥ ] Born or produced on the night of new moon.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 373 .
1.
amāvāsyâ (von
vas, vasati mit
amā )
1) n. das sich-Einnisten (?): ya ā̂gàre mṛ̀gayânte pratikròśê 'māvā̀syê . kràvyādô ànyāndipsâtàḥ sarvā̀ṃstāntsahâsā sahe .. AV. 4, 36, 3.
— 2) f. °syā̂ (mit oder ohne rātri ) Neumondsnacht P. 3, 1, 122. VOP. 26, 11. AK. 1, 1, 3, 8. H. 150. ye 'māvā̀syā̀ṃ3^\ rātrîmùdasthûrvrā̀jamàtriṇâḥ AV. 1, 16, 1. àhamèvāsmyâmāvā̀syā3^\ māmā vâsanti sùkṛtò mayī̀me . mayî dèvā ùbhayê sā̀dhyāścendrâjyeṣṭhā̀ḥ samâgacchantà sarvê .. 7, 80, 2. àmā̀vā̀syā̂ ca paurṇamā̀sī câ 15, 2, 2. 16, 3. 17, 9. ŚAT. BR. 1, 6, 3, 35. 4, 5. 8, 32. 2, 4, 4, 6. u.s.w. 14, 4, 3, 22. = BṚH. ĀR. UP. 1, 5, 14. AIT. BR. 7, 11. CHĀND. UP. 5, 2, 4. ĀŚV. ŚR. 12, 6. KĀTY. ŚR. 3, 3, 25. u.s.w. NIR. 11, 31. P. 4, 3, 30. M. 4, 113. 114. 128. YĀJÑ. 1, 217. PAÑCAT. 169, 8. Vgl. amāvasyā, kuhū, sinīvālī und āmāvāsya .
☞
vol. 1,
p. 374 .
2.
amāvāsyá (von
amāvāsyā ) adj.
in einer Neumondsnacht geboren P. 4, 3, 31.
— Vgl. āmāvāsya .
☞
vol. 5,
p. 1032 .
1.
amāvāsya 2)
a) Neumondstag , deren zwei, WEBER, JYOT. 60. fgg. Ind. St. 5, 229.
— b) Bein. der Acchodā Verz. d. Oxf. H. 39,b,40.
☞
vol. 5,
p. 1032 .
2.
amāvāsya m. N. pr. eines Lehrers mit dem patron. Śāṇḍilyāyana
Ind. St. 4, 373.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 96, col. 3 .
1.
amāvāsyâ — 1) n. Nachbarschaft.
— 2) f. ā̂
— a) mit oder Ahne ratri Neumondsnacht , — tag.
— b) Neumondsopfer Z. d. d. m. G. 9,LVI, N.
— c) Bein. der Acchodā.
☞
vol. 1,
p. 96, col. 3 .
2.
amāvāsya — 1) *Adj. (auch °ka ) in einer Neumondsnacht geboren.
— 2) m. N.pr. eines Lehrers VAṂŚABR. 2.