• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • alpaka

    See also alpakaḥ, arpaka.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 75.
    alpaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Small, minute.

    E. alpa and kan added.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58, col. 1.
    alpaka (kaḥ-kā-kaṃ) a. Small; low.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54, col. 2.
    alpaka alpa-ka, adj., f. ikā, Small,

    Man. 3, 219.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 87, col. 2.
    Alpaka, as, ikā, am, small, minute, trifling;

    (am), ind. little; (as), m., N. of a plant, Hedysarum

    Alhagi.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 175, col. 1.
    alpaka a. (lpikā f.)

    1 Small, little, minute.

    2 Contemptible, mean; Śi. 16. 28; nāgnipariśuddhimapi alpakāḥ pratipadyaṃte U. 4.

    — kaṃ Little.

    — kaḥ N. of a plant (yavāsa).

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 44.
    alpaka (f. alpikā) = prec.; n. little, °kám adv. a little, °kā́t soon after.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 96, col. 1.
    alpaka mf(ikā)n. small, minute, trifling, Mn. &c.
    ☞ p. 96, col. 1.
    alpaka (as), m. the plants Hedysarum Alhagi and Premna Herbacea, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 61, col. 2.
    alpaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Small, minute.

    E. alpa and kan added.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 237.
    alpaka a. (-lpikā f.) 1 Small, little, minute. -2 Contemptible, mean; Śi.16.28; nāgnipariśuddhimapi alpakāḥ pratipadyante U.4. -kam Little. -kaḥ N. of a plant (yavāsa; Mar. dhamāsā).

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 84, col. 2.
    alpaka- -ikā- a. petit, menu, faible; m. pauvre diable.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 464.
    alpaká (demin. von alpa)

    1) adj. f. °pikā dass.: snehapātra H. 1025. śivābheda 1290. pratigraha M. 4, 191. kula HIT. I, 31. piṇḍebhyastvalpikāṃ mātrāṃ samādāya M. 3, 219. jātiralpikā H. 1215. vṛddhi Zinse M. 10, 117. pīḍā 7, 169. n. subst. susaṃtuṣṭhaḥ kāpuruṣaḥ svalpakenāpi tuṣyati PAÑCAT. II, 145. °kám adv. ein wenig ŚAT. BR. 1, 7, 3, 25. NAIGH. 3, 2. alpakāt nach Kurzem ŚAT. BR. 2, 1, 2, 15.

    — 2) m. N. einer Pflanze, Hedysarum Alhagi (yavāsa), RĀJAN. im ŚKDR.

    ☞ vol. 5, p. 1055.
    alpaka

    1) ein elender Wicht Spr. 1696.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 118, col. 3.
    alpaka

    — 1) Adj. (f. alpikā) dass. m. elender Wicht Spr. 3919. n. Weniges. alpakám Adv. ein wenig. alpakát bald darauf.

    — 2) m. *Hedysarum Alhagi und *Premna herbacea (NIGH. PR.)

    — 3) f. *alpikā f. eine Bohnenart NIGH. PR.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 30, col. 1.
    alpaka dass., °kám adv. ein wenig.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 20, col. 1.
    alpaka (a praec. s. ka) tenuis, exiguus, vilis. HIT. 14. 6.