• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • alpaśas


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 55, col. 1.
    alpaśas alpa-śas, adv. In a small

    degree, Man. 12, 20.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 121, col. 2.
    alpaśás, adv. to a small degree. [alpa.]

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 44.
    alpaśás adv. to a small degree, little, rarely.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 95, col. 3.
    alpa—śás ind. in a low degree, a little, ŚBr.
    ☞ p. 95, col. 3.
    (Pāṇ. ii, 1, 38) seldom, now and then (opposed to prāya-śas), Mn. xii, 20 and 21

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 62, col. 1.
    alpaśas ind.

    1. A little.

    2. To a few.

    E. alpa and śasi aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 465.
    alpaśás (von alpa) adv. in geringem Maasse, vereinzelt, wenig: alpaśa iva prāśnāti ŚAT. BR. 4, 6, 9, 5. bahuśo dadāti ābhyudayikeṣu . alpaśaḥ śrāddheṣu P. 5, 4, 42, Vārtt., Sch. (= alpābhyo) dehi 6, 3, 35, Vārtt. 1, Sch. VOP. 7, 68. selten, nur dann und wann P. 2, 1, 38. Gegens. prāyaśas M. 12, 20. 21.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 119, col. 2.
    alpaśás Adv.

    — 1) in geringem Maasse , wenig.

    — 2) selten.