alpātyaya
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 95, col. 3.
alpātyaya mfn. causing little pain,
Suśr.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 119, col. 3.
alpātyaya Adj.
geringe Leiden verursachend SUŚR. 1,353,14. 2,189,17.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 70, col. 3.
alpātyaya Adj. eine geringe Schuld bildend, leicht zu verzeihen, Jātakam. 18, 10.