allā

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 75.

allā f. (-llā) A mother, in dramatic language.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 87, col. 2.

allā allā, f. a mother; voc. alla.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 175, col. 2.

allā (Ety.?)

1 A mother (Voc. alla) P. VII. 3. 107.

2 The Supreme Goddess.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 96, col. 1.

allā f. (voc. alla), a mother, Pāṇ. vii, 3, 107, Sch.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 62, col. 1.

allā

f. (-llā) A mother, in dramatic language.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 237.

allā (Ety. ?) 1 A mother (Voc. alla) ambārthanadyo- rhrasvaḥ P.VII.3.107. -2 The Supreme Goddess. -3 See allakam. -llaḥ The Supreme God etc. (allopaniṣat).

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 465.

allā f. Mutter, voc. alla P. 7, 3, 107, Sch. VOP. 3, 76.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 119, col. 3.

*allā f. Mutter.

Vācaspatyam

☞ p. 415, col. 2.

allā strī alyate ityal kvip ale bhūṣāyai lāti gṛhṇāti
lā—ka 4 ta0 . 1 mātari . alatīti al paryyāptaḥ san
lāti sarvvānatti gṛhṇāti jānāti vā lā—ka .
2 sarvvajñāyāṃ sarvvabhakṣikāyāṃ paramātmadevatāyām sā ca
atharvvavede allālletyādisūkte prasiddhā .

Śabdakalpadruma

☞ vol. 1, p. 121.

allā , strī, (ala + ka, striyāṃ ṭāp .) parameśvaraḥ .
etannāmnā yavanā upāsante . yathā . “om̐ asmallāṃ
ille mitrāvaruṇo divyāni dhatte . ilalle varuṇo
rājā punardaduḥ . hayāmi mitro illāṃ illalleti
illāllāṃ varuṇo mitro tejakāmāḥ . hovāramindro
hotāramindro māhāsurindrāḥ . allo jyeṣṭhaṃ śreṣṭhaṃ
paramaṃ pūrṇaṃ brahmāṇamallāṃ allorasura mahamadarakaṃ
varasya allo allāṃ ādallāvukamekakaṃ . allāṃ
vukaṃ . nikhātakaṃ . allo yajñena hutahutvaḥ
allā sūryyacandrasarvvanakṣatrāḥ allo ṛṣīṇāṃ sa-
divyā indrāya pūrvvaṃ māyāparamanta antarikṣāḥ .
allo pṛthivyā antarikṣaṃ viśvarūpaṃ divyāni dhatte
illalle varuṇo rājā punardaduḥ . illākavara illā-
kavara illalleti illāllāḥ illā illallā anādi-
svarūpā atharvvaṇī śākhāṃ hrūm̐ hrīm̐ janān paśūn
siddhān jalacarān adṛṣṭaṃ kuru kuru phaṭ . asura-
saṃhāriṇīṃ hum̐ allo rasuramahamadarakaṃ varasya
allo allāṃ illalleti illallaḥ” . ityātharvvaṇasūktaṃ .

☞ vol. 1, p. 121.

allā , strī, (alyate ityal, kvip, aleṃ bhūṣāyai
lāti gṛhṇāti, lā + ka .) nāṭyoktau mātā .
iti vopadevaḥ .. (atharvvavede allālletyādi-
khyāto yavanopāsyaḥ parameśvaraḥ .)