• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    alakṣita

    See also arakṣita.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 73.
    alakṣita mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Unmarked, having no particular mark.

    2 Unobserved, unseen.

    3 Undefined.

    E. a neg. and lakṣita marked.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56, col. 2.
    a-lakṣita (taḥ-tā-taṃ) a. Unmasked.
    ☞ p. 914, col. 2.
    *alakṣita (taḥ-tā-taṃ) a. Unperceiv-
    ed, masked, incognito.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 85, col. 3.
    A-lakṣita, as, ā, am, unseen, unperceived, un-

    observed, unlooked for; uncharacterized, having no

    particular mark. —Alakṣitāntaka (°ta-an°), as, ā,

    am, suddenly dead. —Alakṣitopasthita (°ta-up°),

    as, ā, am, one who has approached unobserved.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 121, col. 1.
    á-lakṣita, a. unnoticed. [√lakṣaya.]

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 172, col. 1.
    alakṣita a.

    1 Unseen, unperceived, unobserved; alakṣitopasthita H. 1; alakṣitābhyutpatano nṛpeṇa R. 2. 27.

    2 Uncharacterized; not marked.

    Comp.

    — aṃtaka a. suddenly dead.

    — upasthita a. one who has approached unobserved.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43.
    álakṣita a. unmarked, unnoticed.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 94, col. 1.
    á-lakṣita mfn. unseen, unperceived, unobserved, MBh.
    ☞ p. 94, col. 1.
    un-characterized having no particular mark, ŚBr.; KātyŚr.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 60, col. 1.
    alakṣita

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Unmarked, having no particular mark.

    2.
    Unobserved, unseem.

    3. Undefined.

    E. a neg. and lakṣita marked.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 232.
    alakṣita a. 1 Unseen, unperceived, unobserved; alakṣitopasthita H.1; alakṣitābhyutpatano nṛpeṇa R.2.27. -2 Uncharacterized; not marked. -Comp. -antaka a. suddenly dead. -upasthita a. one who has approached unobserved.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 50, col. 1.
    alakṣita alakṣita pp. nég. (lakṣ) qu'on n'a pas vu.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 83, col. 1.
    a-lakṣita- a. v. non observé.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 456.
    álakṣita (3. a + la°) adj.

    1) ungesehen, unbemerkt HIḌ. 1, 7.

    — 2) ungezeichnet, ohne Merkzeichen: gauḥ ŚAT. BR. 3, 3, 1, 16. KĀTY. ŚR. 7, 6, 14.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 116, col. 3.
    álakṣita Adj.

    — 1) ungezeichnet , ohne Merkmale.

    — 2) unbemerkt 110,32. 126,12. 127,13. 157,30. RAGH. 2,27.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 29, col. 2.
    alakṣita ungezeichnet, unbemerkt.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 69, col. 1.
    alakṣita 2. °tam Adv. Kathās. 28, 105; 34, 46.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 20, col. 1.
    alakṣita (KARM. ex a priv. et lakṣita a r. lakṣ s. ta) non

    visus, non inventus, non deprehensus. H. 1. 7.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 387, col. 2.
    alakṣita tri0 lakṣa—kta na0 ta0 . 1 ajñāte 2 lakṣaṇenānanumite
    “alakṣitābhyutpatano nṛpeṇa” raghuḥ “vapurvirūpākṣa
    malakṣitā janiḥ kāvya0 pra0 . 3 akṛtacihne ca . “dakṣiṇena
    dvāraṃ somakrayaṇī tiṣṭhatyanukṣitā vyaṅgā” kātyā0 .
    7, 6, 14, “alakṣitā anaṅkitā” karka0 .