• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • alaṃkāraḥ

    See also alaṃkāla, alaṃkāra.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 172, col. 3.
    alaṃkāraḥ

    1 Decoration, act of decorating or ornamenting.

    2 An ornament (fig. also); alaṃkāraḥ svargasya (pb) V. 1; anutsekaḥ khalu vikramālaṃkāraḥ ibid.

    3 A figure of speech of which there are three kinds:

    — śabda°, artha°, and śabdārtha°; śabdārthayorasthirā ye dharmāḥ śobhātiśāyinaḥ . rasādīnupakurvaṃto'laṃkārāsteṃ' gadādivat .. S. D. 631; upakurvaṃti laṃ saṃtaṃyeṃ'gadvāreṇa jātu cit . hārādivadalaṃkārāstenuprāsopamādayaḥ K. P. 8.

    4 The whole science of Rhetoric.

    Comp.

    — caṃdrikā a commentary on Kuvalayānanda.

    — śāstraṃ the science and art of rhetoric, poetics.

    — suvarṇaṃ gold used for ornaments.

    — sūraḥ N. of a kind of meditation in Buddhism.

    — hīna a. unadorned.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 234.
    alaṃkāraḥ 1 Decoration, act of decorating or ornamenting. -2 An ornament (fig. also); alaṃkāraḥ svargasya V.1; anutsekaḥ khalu vikramālaṃkāraḥ ibid. -3 A figure of speech of which there are three kinds : -śabda˚, artha˚, and śabdārtha˚; śabdārthayorasthirā ye dharmāḥ śobhātiśāyinaḥ | rasādī- nupakurvanto'laṃkārāste'ṅgadādivat || S. D.631; upakurvanti taṃ santaṃ ye'ṅgadvāreṇa jātu cit | hārādivadalaṃkārāstenuprāsopamādayaḥ || K. P.8. cf. also kāvyaśobhākarān dharmānalaṃkārān pracakṣate | alaṃkariṣṇa- vaste ca śabdamarthamubhau tridhā ||. -4 The whole seience of Rhetoric. alaṃkāraḥ śāstrabhede maṇḍane... | Nm. -Comp. -candrikā a commentory on Kuvalayānanda. -maṇḍapaḥ The dressing room of idols. -śāstram the science and art of rhetoric, poetics. -suvarṇam gold used for ornaments. -sūraḥ N. of a kind of meditation in Buddhism. -hīna a. unadorned.