• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • alātasvāmin


    Personal and Geographical Names in the Gupta Inscriptions

    ☞ p. 77.
    1. Alātasvāmin (No. 43, L. 7):

    The first part ‘Alāta’ means fire.49 We have in the Mahābhārata

    a name ‘Alātākṣī’ ‘having fiery eyes’, one of the mothers in

    Skanda's retinue.50 The second part svāmin means ‘a master,

    lord or owner’. It is also used for a spiritual preceptor, learned

    brāhmaṇa or paṇḍita (used as a title at the end of names,

    especially of the natives of the Karnataka).51 Literally the

    whole means ‘the lord of fire’.