• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akarmaka

    See also akarmmaka.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 1.
    akarmaka Bahuvr. m. (-kaḥ) (In grammar.) Having no direct

    object, intransitive (as a verb). See akarman. E. akarman,

    samāsānta aff. kap.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 1, col. 3.
    A-karmaka, as, ā, am, (in grammar) intransitive.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 2.
    akarmaka a. [nāsti karma yasya ba. kap] Intransitive; phalavyāpārayorekaniṣṭhatāyāmakarmakaḥ Bhartṛhari; (f.) akarmikā; prasiddheravivakṣātaḥ karmaṇo'karmikā kriyā ibid.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 1.
    akarmaka a. having no object, intransitive.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 1, col. 2.
    akarmaka a-karma-ka, a. objectless, intransitive.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 2, col. 1.
    a-karmaka mfn. (in Gr.) intransitive.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 4.
    akarmaka a. [nāsti karma yasya ba. kap] Intransitive; phalavyā- pārayorekaniṣṭhatāyāmakarmakaḥ Bhartṛhari. akarmikā f. prasiddhera- vivakṣātaḥ karmaṇo'karmikā kriyā ibid.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    vol. 1, p. 2. ☞ vol. 3, p. 357.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 8.
    akarmaka (a + karman Object) ohne Object, intransitiv (Verbum) P. 1, 3, 26.

    — Vgl. sakarmaka .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 2, col. 1.
    akarmaka Adj. kein Object habend , intransitiv 225,21.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 1, col. 1.
    akarmaka ohne Objecht, intransitiv.

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 1.
    Akarmaka(i) — a class of Piśācas.

    Br. III. 7. 379.