• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akarṇa

    See also akarṇaḥ, akarṇṇa.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 2.
    akarṇa mfn. (-rṇaḥ-rṇā-rṇaṃ) Deaf.

    E. a priv. and karṇa the ear.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 1.
    a-karṇa (ṇaḥ-ṇā-ṇaṃ) a. Deaf.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 1.
    akarṇa Bahuvr. m. f. n. (-rṇaḥ-rṇā-rṇam) 1 Earless. 2 Deaf. E.

    a priv. and karṇa.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 2.
    akarṇa a. [nāsti karṇo yasya]

    1 Devoid of ears; deaf.

    2 Destitute of Karṇa; anarjunamakarṇaṃ vājagadadyeti niścitaḥ Mb.

    rṇaḥ A serpent (tasya cakṣuṣaiva śravaṇāt, hence also called cakṣuḥśravāḥ)

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 1.
    ákarṇa a. earless, deaf.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 1, col. 2.
    akarṇa á-karṇa, n. deaf; without Karṇa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1, col. 3.
    á-karṇa mf(ā)n. having diminutive ears, TS.; ŚBr.
    p. 1, col. 3.
    without ears, deaf
    p. 1, col. 3.
    without helm or rudder
    p. 1, col. 3.
    without Karṇa.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 1.
    akarṇa

    mfn. (-rṇa-rṇā-rṇaṃ) Deaf.

    E. a priv. and karṇa the ear.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 3.
    akarṇa a. [na staḥ karṇau yasya] 1 Devoid of ears; deaf. -2 Destitute of Karṇa: anarjunamakarṇaṃ vā jagadadyeti niścitaḥ Mb. -rṇaḥ A serpent (tasya cakṣuṣaiva śravaṇāt, hence also called cakṣuḥśravāḥ).

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 5, col. 2.
    akarṇa akarṇa a. sourd, m à m. sans oreille.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 1, col. 2.
    a-karṇa- a. sans oreilles; sourd; sans gouvernail; -ka- id.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 8.
    akarṇa (3. a + karṇa) adj. der keine Ohren hat, taub H. 454.
    vol. 5, p. 942.
    akarṇa adj. ohrenlos ŚVETĀŚV. UP. 3, 19.
    vol. 7, p. 1685.
    akarṇa adj. (f. ā) ohne Steuerruder: Schiff R. GORR. 2, 82, 6. ohne ausspringende Unebenheit, - Zapfen u. s. w.: aśmamaṇḍala KAUŚ. 53.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 2, col. 1.
    ákarṇa Adj. (f. ā)

    — 1) nicht langohrig TS. 6,1,6,7. ŚAT. BR. 3,3,1,16.

    — 2) taub 288,12.

    — 3) ohne Steuerruder.

    — 4) ohne eine ausspringende Unebenheit , — Zapfen.

    — 5) ohne Karṇa (den Sohn der Kuntī) VEṆĪS. 97.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 1, col. 1.
    ákarṇa ohrenlos.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 1, col. 3.
    ákarṇa 1. lies: nicht defekt an den Ohren. Auch Āpast. Śr. 10, 22, 3.

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 1.
    Akarṇa — a kādraveya nāga.

    Br. III. 7. 33.