• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akampita

    See also akampitaḥ, akaṃpita.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 2.
    akampita m. (-taḥ) The name of a Jaina saint, one of the pupils of the last Tīrthakara. mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Firm, unshaken, not agitated or trembling.

    E. a priv. kapi to tremble; the participial affix kta, and iṭ inserted.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 1.
    a-kampita (taḥ) 1. m. The name of
    a Jaina sage; a. Unshaken.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 1.
    akampita Tatpur. I. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Unshaken, firm,

    not agitated or trembling.

    II. m. (-taḥ) The name of a Jaina saint, one of the

    pupils of the last Tīrthakara and one of the eleven chiefs

    of the Gaṇas or companies of the Jaina Ṛṣis. E. a neg.

    and kampita.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 1, col. 3.
    akampita a-kampita, as, ā, am, unshaken,

    firm; (as), m., N. of a Jaina saint, a pupil of the last

    Tīrtha-kara.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 1.
    akampita a. not trembling, unshaken.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 1, col. 1.
    akampita a-kampita, pp. not trembling, firm.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1, col. 3.
    a-kampita mfn. unshaken, firm
    p. 1, col. 3.
    a-kampita m. N. of one of the 11 chief pupils (gaṇadhara or gaṇādhipa) of Mahāvīra (the last Tīrtha-kara).

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 1.
    akampita

    m. (-taḥ) The name of a Jaina saint, one of the pupils of the
    last Tirthankara.

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Firm, unshaken, not agitated or
    trembling.

    E. a priv. kapi to tremble; the participial affix kta. and
    iṭ inserted.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 3.
    akampita a. [na. ta.] Unshaken, firm, resolute; not tremulous; asaṃdigdhān svarān vrūyādavikṛṣṭānakampitān | Rv. Pr. -taḥ N. of a Jaina, or Buddhist saint, a pupil of the last Tīrthaṅkara (kampitaṃ buddhivṛtteścālanaṃ tannāsti yasya).

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 5, col. 1.
    akampita akampita pp. (kamp) Vd. non fléchi, en parlant de la voix dans la prononciation d'un mot.

    Ferme, non agité.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 8.
    akampita (3. a + kampita part. praet. pass. von kamp)

    1) adj. nicht zitternd, fest: asaṃdigdhānsvarānbrūyādavikṛṣṭānakampitān ṚV. PRĀTIŚ. 3, 18.

    — 2) m. Name eines der 11 gaṇādhipa's bei den Jaina's, H. 32.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 2, col. 1.
    akampita

    — 1) Adj. nicht zitternd , fest 111,26.

    — 2) *m. N.pr. eines Gaṇādhipa bei den Jaina.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 1, col. 1.
    akampita nicht zitternd, unerschrocken.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 1, col. 2.
    akampita auch: nicht in eine zitternde Bewegung versetzt.

    Vācaspatyam

    p. 38, col. 2.
    akampita pu0 kampitaṃ buddhivṛtteścālanaṃ tannāsti yasya . buddha-
    bhede . kapikarttari kta na0 ta0 . saṅkalpitavastubhyo'nuparate
    dṛḍhādhyavasāye tri0 . bhāve kta na0 va0 . kampanaśūnye tri0 .