• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    akampita

    See also akampitaḥ, akaṃpita.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 2.
    akampita m. (-taḥ) The name of a Jaina saint, one of the pupils of the last Tīrthakara. mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Firm, unshaken, not agitated or trembling.

    E. a priv. kapi to tremble; the participial affix kta, and iṭ inserted.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 2, col. 1.
    a-kampita (taḥ) 1. m. The name of
    a Jaina sage; a. Unshaken.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 3, col. 1.
    akampita Tatpur. I. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Unshaken, firm,

    not agitated or trembling.

    II. m. (-taḥ) The name of a Jaina saint, one of the

    pupils of the last Tīrthakara and one of the eleven chiefs

    of the Gaṇas or companies of the Jaina Ṛṣis. E. a neg.

    and kampita.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 1, col. 3.
    akampita a-kampita, as, ā, am, unshaken,

    firm; (as), m., N. of a Jaina saint, a pupil of the last

    Tīrtha-kara.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 1.
    akampita a. not trembling, unshaken.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 1, col. 1.
    akampita a-kampita, pp. not trembling, firm.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 1, col. 3.
    a-kampita mfn. unshaken, firm
    ☞ p. 1, col. 3.
    a-kampita m. N. of one of the 11 chief pupils (gaṇadhara or gaṇādhipa) of Mahāvīra (the last Tīrtha-kara).

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 2, col. 1.
    akampita

    m. (-taḥ) The name of a Jaina saint, one of the pupils of the
    last Tirthankara.

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Firm, unshaken, not agitated or
    trembling.

    E. a priv. kapi to tremble; the participial affix kta. and
    iṭ inserted.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 3.
    akampita a. [na. ta.] Unshaken, firm, resolute; not tremulous; asaṃdigdhān svarān vrūyādavikṛṣṭānakampitān | Rv. Pr. -taḥ N. of a Jaina, or Buddhist saint, a pupil of the last Tīrthaṅkara (kampitaṃ buddhivṛtteścālanaṃ tannāsti yasya).

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 5, col. 1.
    akampita akampita pp. (kamp) Vd. non fléchi, en parlant de la voix dans la prononciation d'un mot.

    Ferme, non agité.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 8.
    akampita (3. a + kampita part. praet. pass. von kamp)

    1) adj. nicht zitternd, fest: asaṃdigdhānsvarānbrūyādavikṛṣṭānakampitān ṚV. PRĀTIŚ. 3, 18.

    — 2) m. Name eines der 11 gaṇādhipa's bei den Jaina's, H. 32.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 2, col. 1.
    akampita

    — 1) Adj. nicht zitternd , fest 111,26.

    — 2) *m. N.pr. eines Gaṇādhipa bei den Jaina.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 1, col. 1.
    akampita nicht zitternd, unerschrocken.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 1, col. 2.
    akampita auch: nicht in eine zitternde Bewegung versetzt.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 38, col. 2.
    akampita pu0 kampitaṃ buddhivṛtteścālanaṃ tannāsti yasya . buddha-
    bhede . kapi—karttari kta na0 ta0 . saṅkalpitavastubhyo'nuparate
    dṛḍhādhyavasāye tri0 . bhāve kta na0 va0 . kampanaśūnye tri0 .