akalkana
See also
akalkanaḥ.
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 2.
akalkana mfn. (
-naḥ-nā-naṃ) Humble, not proud, (this word is sometimes written
akalkala.)
E. a priv. kalka pride, and na or la aff.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 2, col. 1.
a-kalkana (naḥ-nā-naṃ) a. Humble.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 3, col. 2.
akalkana Bahuvr. m. f. n. (
-naḥ-nā-nam) Humble, not proud. (This
word is sometimes written akalkala.) E. a priv. and kalkana.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 1, col. 3.
akalkana a-kalkana or
a-kalkala, as, ā, am, free from pride, modest, honest.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 3, col. 2.
akalkana ka a. [
nāsti kalkanaṃ daṃbhaḥ,
kalko vā yasmin] Free from pride, humble, modest; honest.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 2, col. 1.
a-kalkana or
a-kalkala mfn. not deceitful, honourable, (
T.),
Bhag.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 2, col. 1.
akalkana mfn. (na-nā-naṃ) Humble, not proud, (this word is sometimes
written akalkalaḥ)
E. a priv. kalka pride, and na or la aff.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 4.
akalkana, akalka a. [nāsti kalkanaṃ dambhaḥ, kalko vā yasmin] Free from pride; humble, modest; honest.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 8.
akalkana (3.
a + kalkana) adj.
frei von Hochmuth, bescheiden H. 490.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 2, col. 2.
*akalkana Adj.
ohne Falsch , ehrlich H. 490.
Vācaspatyam
☞
p. 39, col. 1.
akalkana tri0 kalkanaṃ dambhaḥ na0 ba0 . dambharahite “akalkano
nirārambhaḥ” iti gītā . vaidyakoktauṣadhapākaviśeṣaḥ kalkanaṃ,
tacchūnye ca . nāsti kalko'sya ba0 kap . akalkako'-
pyatra . ata eva gītāyāmakalkaka ityapi kvacit pāṭhaḥ .