• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akala

    See also akara.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 1.
    akala Bahuvr. m. f. n. (-laḥ-lā-lam) Being without parts,

    whole, entire. E. a priv. and kalā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 1, col. 3.
    akala a-kala, as, ā, am, not in parts, entire.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 2.
    akala a. [nāsti kalā avayavo yasya] Not in parts, without parts, epithet of the Supreme Spirit.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 2, col. 1.
    a-kala mfn. not in parts, entire
    p. 2, col. 1.
    not skilled in the arts (kalās).

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 4.
    akala a. [nāsti kalā avayavo yasya] Not in parts, without parts, epithot of the Supreme Spirit.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 1, col. 2.
    a-kala- a. indivisé.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 8.
    akala (3. a + kalā) adj. ohne Theile PRAŚNOP. 6, 5 (puruṣaḥ).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 2, col. 1.
    akala Adj. ohne Theile.

    Vācaspatyam

    p. 39, col. 1.
    akala pu0 nāsti kalā'vayavo'sya . niraṃśe paramātmani
    cinmayasyādvitīyasya niṣkalasye tyuktestasya tathātvam .
    gītādikalāśūnye, avayavaśūnye ca tri0 .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    p. 28, col. 1.
    Akala = Śiva (1000 names1).