• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akaṇṭaka


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 2.
    akaṇṭaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Free from thorns, literally or metaphorically.

    E. a priv. kaṇṭaka a thorn.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 1.
    a-kaṇṭaka (kaḥ-kā-kaṃ) a. At ease,
    without thorns or trouble.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 2.
    akaṇṭaka Bahuvr. m. f. n. (-kaḥ-kā-kam) Free from thorns,

    literally or metaphorically (as from enemies). E. a priv.

    and kaṇṭaka.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 1, col. 2.
    akaṇṭaka a-kaṇṭaka, as, ā, am, free from

    thorns, troubles, difficulties, or enemies.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 1.
    akaṇṭaka a. free from thorns or enemies, untroubled.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 1, col. 1.
    akaṇṭaka a-kaṇṭaka, a. thornless; foeless.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1, col. 3.
    a-kaṇṭaka mfn. thornless, free from troubles or difficulties or enemies.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 1.
    akaṇṭaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Free from thorns, literally or metaphorically.
    E. a priv. kaṇṭaka a thorn.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 5, col. 1.
    akaṇṭaka akaṇṭaka a. sans ennemi, délivré de son ennemi.

    Sans épines.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 1, col. 1.
    a-kaṇṭaka- a. sans épines, ennemis ou obstacles.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 1, col. 3.
    akaṇṭaka Adj. (f. ā)

    — 1) dornenlos.

    — 2) frei von Feinden.

    — 3) unbehindert , ungehemmt.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 1, col. 1.
    akaṇṭaka dornen-, feindlos.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 1, col. 1.
    akaṇṭaka (BAH. ex a priv. et kaṇṭaka hostis) liber ab

    hostibus.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 1, col. 1.
    Akaṇṭaka , nt., n. of a Buddhakṣetra: Mv i.123.12.