• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • akṣetrin


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 8, col. 1.
    akṣetrin Tatpur. m. f. n. (-trī-triṇī-tri) Not possessing a

    field. E. a neg. and kṣetrin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 3, col. 3.
    A-kṣetrin, ī, iṇī, i, having no fields.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 8, col. 3.
    akṣetrin a. [kṣetraṃ śasyotpattisthānaṃ kalatraṃ vā; matvarthe ini na. ta.] Having no field, not the master of a field; ye' kṣetriṇo bījavaṃtaḥ parakṣetrapravāpiṇaḥ Ms. 9. 49.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 3.
    akṣetrin a. having no field.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 2, col. 3.
    akṣetrin a-kṣetrin, a. owning no field.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 4, col. 1.
    a-kṣetrin mfn. having no fields, Mn. ix, 49 and 51.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 10.
    akṣetrin a. [kṣetraṃ śasyotpattisthānaṃ kalatraṃ vā; matvarthe ini na. ta.] Having no field, not the master of a field, ye'kṣetriṇo bījavantaḥ parakṣetrapravāpiṇaḥ Ms.9.49.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 21.
    akṣetrin (3. a + kṣetrin) adj. der kein Feld besitzt: ye 'kṣetriṇo vījavantaḥ parakṣetrapravāpiṇaḥ M. 9, 49. 51.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 5, col. 2.
    akṣetrin Adj. kein eigenes Feld habend 191,11,15.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 2, col. 1.
    akṣetrin kein Feld besitzend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 46, col. 1.
    akṣetrin pu0 kṣetraṃ śasyotpattisthānaṃ kalatraṃ vā matvarthe ini
    na0 ta0 . kṣetrasvāmibhinne . “ye'kṣetriṇo bījavantaḥ
    parakṣetre pravāpina iti” smṛtiḥ .