akṣetravid
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 8, col. 1.
akṣetravid Tatpur. m. f. n. (
-vid). See the preceding. E.
a neg. and kṣetravid.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 4, col. 1.
á-kṣetra—jña [
ŚBr.;
Pāṇ. vii, 3, 30] or
á-kṣetra—vid [
ákṣ°,
RV. v, 40, 5 & x, 32, 7], not finding out the way.
☞
p. 4, col. 1.
destitute of spiritual knowledge.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 21.
ákṣetravid (3.
a + kṣetravid) adj.
der sich nicht zurechtzufinden weiss:
yattvā̂ sūryà svârbhānùstamàsāvîdhyadāsùraḥ . akṣêtravìdyathā̂ mùgdho bhuvânānyadīdhayuḥ .. ṚV. 5, 40, 5.
akṣêtravitkṣetràvidàṃ hyaprā̀ṭsa praitî kṣetràvidānûśiṣṭaḥ . ètadvai bhàdramânùśāsânasyòta srùtiṃ vîndatyañjàsīnā̂m .. 10, 32, 7.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 7.
á-kṣetravid, a.,
der Gegend unkundig. -it {394,5} (neben mugdhás), {858,7} (… kṣetravídam hí áprāṭ).
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 5, col. 2.
ákṣetravid Adj. der Gegend unkundig.
Vācaspatyam
☞
p. 46, col. 1.
akṣetravid tri0 kṣetraṃ dehatattvaṃ tattvato na jānāti vida—kvip
asa0 sa0 . kṣetratattvānabhijñe ātmatvena dehābhimānini
jīve . “akṣetravid kṣetramidaṃ hyaprāṭ praiti kṣetravidā-
nuśiṣṭa” iti vedaḥ .