• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akṣayavaṭa


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1308, col. 2.
    a-kṣaya-vaṭa m. ‘undecaying Banyan’, N. of a very ancient sacred tree, RTL. 337.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 4, col. 2.
    akṣayavaṭa m. N. pr. eines tīrtha, Komm. zu Viṣṇus. 85, 5.

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 6.
    Akṣayavaṭa — in Gayā;1 the fruits of anna śrāddha at.2 [Footnote] 1) Vā. 105. 45; 109. 16. [Footnote] 2) Vā. 111. 79 & 83.

    Puranic Encyclopedia

    p. 23, col. 2.
    AKṢAYAVAṬA . A sacred lake. When the Pāṇḍavas

    during their exile went to Pulastyāśrama sage Pulastya

    gave a description of all the sacred lakes in India. He

    says, “After reaching Mārkaṇḍeya lake you should visit

    the meeting place of the rivers Gaṅgā and Gomatī.

    Then when you reach Gayā you will find there a lake

    called Akṣayavaṭa. If you bathe in that lake you will

    get salvation”. In the Navama Skandha of Devī Bhāga-

    vata you find the following about Akṣayavaṭa: “Puṣpa-

    bhadrā is one of the famous sacred rivers in India. This

    river starts from the Himālayas with the name Śarāvatī

    and flowing for 500 yojanas (One yojanam is equal

    to about 8 miles) on the left side of river Gomatī reaches

    the western ocean. There is an āśrama called Akṣaya-

    vaṭa on the shores of this beautiful river which always

    carries crystal clear water. The āśrama got that name

    because of a big banyan tree standing near it. Kapila,

    the great sage, did penance sitting here for a long time.

    Lord Śiva, Bhadrakālī and Skanda used to come and

    sit underneath this banyan tree.

    Mahābhārata Cultural Index

    p. 285, col. 1.
    Akṣayavaṭa m.: Name of a tree, also

    referred to as akṣayyakaraṇo vaṭaḥ (3. 85.

    8; 13. 88. 14).

    A. Location: Near Gayā (3. 82. 71-

    72; 13. 88. 14; 3. 85. 8); near the river

    Mahānadī and the lake Gayaśiras 3. 85. 8;

    3. 93. 10 (where the lake Brahmasaras is

    also mentioned). B. Description: great

    (mahant) 3. 93. 13; famous in the three

    worlds (triṣu lokeṣu viśrutaḥ) 3. 82. 72;

    famous in the worlds (prathito lokeṣu) 13.

    88. 14; praised by the Vipras (kīrtyate

    vipraiḥ) 3. 85. 8. C. Explanation of the

    name: Since food offered to manes near

    this tree becomes inexhaustible (akṣaya),

    the tree is so called 13. 85. 8 (for citation

    see below section D.). D. Importance:

    Food offered to manes near this tree becomes

    inexhaustible (pitṝṇāṃ tatra vai dattam

    akṣayaṃ bhavati prabho) 3. 82. 72; (yatrā-

    sau kīrtyate viprair akṣayyakaraṇo vaṭaḥ/

    yatra dattaṃ pitṛbhyo 'nnam akṣayaṃ

    bhavati prabho//) 3. 85. 8; the Brāhmaṇas

    who came there in hundreds offered the Cātur-

    māsya sacrifices according to the ancient

    prescription (ārṣeṇa vidhinā) and told pious

    tales of the high-souled in the sadas (kathāḥ

    pracakrire puṇyāḥ sadaisithā mahātma-

    nām) 3. 93. 14-15. E. Epic event:

    The Pāṇḍavas offered there the Cāturmāsya

    sacrifices and the great sacrifice to the ṛṣis

    (tatra te pāṇḍavā vīrā cāturmāsyais tade-

    jire/ṛṣiyajñena mahatā yatrākṣayavaṭo

    mahān) 3. 93. 13.