• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    akāra

    See also akāla, akālaḥ.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 3, col. 2.
    akāra m. (-raḥ) The letter a. E. Acc. to the native etym. a,

    kṛt aff. kāra (v. s. v.).

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 111, col. 1.
    a-kāra, m. the sound or letter a. [Whitney, 18.]

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 4, col. 1.
    akāra a. [karotīti kāraḥ kṛ-ghañ aṇ vā na. ta.] Not doing or acting, void of action (kriyārahita).

    — raḥ The letter a; akṣarāṇāmakārosmi Bg. 10. 33.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 1.
    akāra m. the sound or letter a.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 1, col. 2.
    akāra a-kāra, m. the sound or letter ă.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 1, col. 1.
    a—kāra m. the letter or sound a.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 4.
    akāra a. [karotīti kāraḥ kṛ-ghañ aṇ vā na. ta.] Not doing or acting, void of action (kriyārahita). -raḥ The letter aḥ akṣarāṇāmakāro'smi Bg.10.33.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 5, col. 2.
    akāra akāra m. la lettre a.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 2, col. 1.
    a-kāra- m. la lettre a.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 3, p. 409.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 9.
    akāra (a + kāra) m. der Buchstab a ṚV. PRĀTIŚ. 1, 8. M. 2, 76. 125. BHAG. 10, 33.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 2, col. 2.
    akāra m. der Laut a 20,29.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 1, col. 2.
    akāra m. der Laut a.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 1, col. 2.
    akāra m. (ex a sonus a et kāra faciens) littera a. BH. 10.

    33. (v. gr. 4.).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 39, col. 2.
    akāra pu0 a + svarūpārthe kāra . asvarūpe varṇe evamikārā-
    dayo'pi tattadvarṇasvarūpeṣu . kāraḥ karaṇaṃna0 ba0 . kriyā-
    rahite tri0 .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 28, col. 2.
    Akāra (“the letter a”): VI, 1237 (akṣarāṇām akāro 'smi,

    says Kṛṣṇa about himself).

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 1.
    Akāra — its significance in Oṃ;1 the source of 63

    varṇas;2 the primordial svara and its place in creation.3 [Footnote] 1) Vā. 20. 8ff. [Footnote] 2) Vā. 26. 28. [Footnote] 3) Vā. 26. 29ff.