• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akāmataḥ


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 1.
    akāmataḥ adv. [akāma-paṃcamyāstasil] Unwillingly, reluctantly, unintentionally, unconsciously; itare kṛtavaṃtastu pāpānyetānyakāmataḥ Ms. 9. 242; akāmataḥ kṛtaṃ pāpaṃ vedābhyāsena śudhyati 11. 46, 45.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 4.
    akāmataḥ adv. [akāma-pañcamyāstasil] Unwillingly, reluctantly, unintentionally, unconsciously; itare kṛtavantastu pāpānyetānyakāmata: Ms.9.242; akāmataḥ kṛte pāpe prāyaścittaṃ vidurbudhā: 11.45; akāmataḥ kṛtaṃ pāpaṃ vedābhyāsena śudhyati 11.46.