• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akālajaladodaya

    See also akālajaladodayaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 2.
    akālajaladodaya m. (-yaḥ)

    1 A fog, or mist.

    2 Unseasonable gathering of clouds.

    E. a priv. and kāla time, jalaṭ a cloud, and udaya rising.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 2.
    a-kāla-jaladodaya (yaḥ) 1. m. A fog.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 1.
    akālajaladodaya Tatpur. m. (-yaḥ) 1 Unseasonable gathering

    of clouds. 2 A fog or mist. E. akāla and jaladodaya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 2, col. 2.
    a-kāla—jaladodaya or a-kāla—meghodaya, m. unseasonable rising of clouds or mist.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 2.
    akālajaladodaya

    m. (yaḥ)

    1. A fog, or mist.

    2. Unseasonable gathering
    of clouds,

    E. a priv. and kāla time, jalada a cloud, and udaya
    rising.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 10.
    akālajaladodaya (akāla + jaladodaya [jalada + udaya]) m.

    1) das Aufsteigen von Wolken ausser der Zeit ŚKDR.

    — 2) Nebel ŚABDAM. im ŚKDR.

    — Vgl. akālameghodaya .

    vol. 5, p. 943.
    akālajaladodaya

    1) RAGH. 4, 61.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 2, col. 3.
    akālajaladodaya m.

    — 1) das Aufsteigen von Wolken ausser der Zeit.

    — 2) *Nebel.