• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    akāṇḍe

    See also akāṃḍe.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 2, col. 1.
    A-kāṇḍe, ind. causelessly, unexpectedly.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 2, col. 1.
    a-kāṇḍe ind. causelessly, unexpectedly.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 4.
    akāṇḍe adv. Unexpectedly, all of a sudden; darbhāṅakureṇa caraṇaḥ kṣata ityakāṇḍe tanvī sthitā Ś2.12; unmathya mantharavivekamakāṇḍa eva Māl.1.18; tātastu tamakāṇḍa eva prāṇaharamapratīkāramupaplava- mupanatamālokya K.33.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 9.
    akāṇḍe (Loc. von akāṇḍa) adv. ohne Veranlassung, ohne Grund ŚĀK. 45.
    ☞ vol. 5, p. 943.
    akāṇḍe plötzlich, ohne sichtbare Veranlassung KATHĀS. 11, 44. 22, 236. MAHĀVĪRAC. 108, 10. Spr. 4112.