• Home
  • Sanskrit
  • About
  • akāṇḍe

    See also akāṃḍe.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 2, col. 1.
    A-kāṇḍe, ind. causelessly, unexpectedly.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 2, col. 1.
    a-kāṇḍe ind. causelessly, unexpectedly.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 4.
    akāṇḍe adv. Unexpectedly, all of a sudden; darbhāṅakureṇa caraṇaḥ kṣata ityakāṇḍe tanvī sthitā Ś2.12; unmathya mantharavivekamakāṇḍa eva Māl.1.18; tātastu tamakāṇḍa eva prāṇaharamapratīkāramupaplava- mupanatamālokya K.33.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 9.
    akāṇḍe (Loc. von akāṇḍa) adv. ohne Veranlassung, ohne Grund ŚĀK. 45.
    vol. 5, p. 943.
    akāṇḍe plötzlich, ohne sichtbare Veranlassung KATHĀS. 11, 44. 22, 236. MAHĀVĪRAC. 108, 10. Spr. 4112.