ajma

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 27, col. 2.

ajma m. (-jmaḥ) (ved.) ¹ Course, way. ² Battle. See the fol-

lowing. E. aj, kṛt aff. man.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 10, col. 3.

ajma ajma, as, m. (fr. rt. aj), Ved. career,

march, battle [cf. ὄγμος].

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 7.

ájma m. ájmam n. course, way, train.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 5, col. 2.

ajma áj-ma, m. road; course; train; -n, n. n. di..

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 9, col. 3.

ájma a &c. See s.v.

☞ p. 10, col. 3.

ájma b m. (√ aj), career, march, RV. [cf. Gk. ὄγμος].

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 75.

ajmá (von aj) m. ὄγμος, Lauf, Bahn, Zug; des Pferdes: ajmêṣu vā̀jinâm ṚV. 8, 41, 20. der Sonne 1, 163, 10. 4, 53, 4. sàmā̀namajmàṃ paryêti 3, 2, 12. der Winde: yeṣā̀majmêṣu pṛthìvī rejâte 1, 37, 8. 10. 5, 87, 7.

— Vgl. ajman .

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 22.

ájma, m., 1) die Bahn, besonders des Rosses, mit dem aber auch Agni und die Sonne (Savitar) verglichen werden; 2) der Zug (der Marut's), beides von aj (im medialen Sinne), s. das folgende.

-am 1) diviám {163,10} (der Sonnenrosse); {236,12}. samānám (des Agni zum Himmel auf).

-asya. mahás (von Savitar = Sonne) {349,4}.

-eṣu 1) {663,20} (des Agni als eines Rosses). 2) {37,8. 10}; {87,3}; {441,7}.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 17, col. 2.

ájma m. und ájman n. Bahn , Zug.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 5, col. 1.

ájma m., ájman n. Bahn, Zug.