ajavas
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 9, col. 3.
ajavas a-javas, ās, ās, as, Ved. not quick,
inactive.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 24, col. 2.
ajavas a. [
ju-asun] Not quick, inactive.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 10, col. 1.
a-javás mfn. not quick, inactive,
RV. ii, 15, 6.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 32.
ajavas a [ju-asun] Not quick, inactive.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 70.
ajavás (3.
a + javas) adj.
nicht rasch, nicht rüstig:
àjàvasô jàvinī̂bhirvivṛ̀ścan ṚV. 2, 15, 6.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 20.
a-javás, a., keine Schnelligkeit (jávas) besitzend,
nicht schnell. -ásas [A.] {206,6} (… javínībhis vivṛścán).
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 15, col. 3.
ajavás Adj. nicht rasch.
Vācaspatyam
☞
p. 90, col. 1.
ajavas pu0 ju—asun na0 ta0 . vegaśūnye . “ajavaso javinībhirvivṛścan” iti vedaḥ .