• Home
  • Sanskrit
  • About
  • ajarya

    See also ajaryya.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 25, col. 1.
    ajarya Tatpur. I. m. f. n. (-ryaḥ-ryā-ryam) Imperishable, unde-

    caying.

    II. n. (-ryam) Friendship. E. a neg. and jarya.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 8, col. 1.
    ajarya a-jarya (vb. jṝ), n. Friend-

    ship, Ragh. 18, 6.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 9, col. 3.
    A-jarya, as, ā, am, not friable, not digestible;

    not subject to old age or decay; (am), n. friendship.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 2.
    ajarya a. [na jīryati; jṝ kartari yat P. III. 1. 105]

    1 Not digestible.

    2 Not decaying, imperishable, everlasting, perpetual.

    ryaṃ (with saṃgataṃ expressed or understood) Friendship; mṛgairajaryaṃ jarasopadiṣṭaṃ R. 18. 7.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 6.
    ajaryá a. the same.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 5, col. 1.
    ajarya a-jaryá, a. not growing old; n.
    friendship.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 10, col. 1.
    a-jaryá mfn. not subject to old age or decay, ŚBr., not friable, not digestible
    p. 10, col. 1.
    a-jaryá n. friendship.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 32.
    ajarya a. [na jīryati; ja kartari yat P.III 1.105.] 1 Not digestible. -2 Not decaying, imperishable, everlasting perpetual. tena saṃgatamāryeṇa rāmājaryaṃ kuru drutam | Bk.6.53. -ryam (with saṃgatam expressed or understood) Friendship; mṛgairajaryaṃ jarasopadiṣṭam R.18.7.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 8, col. 2.
    a-jarya- nt. amitié.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 70.
    ajárya (3. a + jarya)

    1) adj. nicht alternd, nicht vergehend ŚAT. BR. 3, 4, 2, 4.

    — 2) n. Freundschaft P. 3, 1, 105. VOP. 26, 16. TRIK. 3, 2, 1. H. 731. RAGH. 18, 16.

    vol. 5, p. 957.
    ajarya Z. 3 lies 6 st. 16.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 15, col. 3.
    ajaryá

    — 1) Adj. nicht alternd , — vergehend.

    — 2) n. Freundschaft.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 82.
    ajarya;
    sakhyaṃ sāptapadīnaṃ sauhārdaṃ sauhṛdaṃ tathā snehaḥ .
    maitrī prītirajaryaṃ sabhājanaṃ saṅgataṃ proktam .. 706 ..
    4.1.1.706