• Home
  • Sanskrit
  • About
  • ajapatha


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 2.
    ajapatha Tatpur. m. (-thaḥ) Probably the same as ajavīthī

    q. v. E. aja and pathin, samāsānta aff. a, ‘like a goat's

    road’; the taddh. aff. kan which implies similarity, being

    considered as dropped in this word.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 9, col. 2.
    aja—patha m. ‘goat's road’, probably = aja-vīthī, q.v.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 68.
    ajapatha m. die Strasse (patha) der Ziegen (aja) gaṇa devapathādi; wohl = ajavīthī .
    vol. 5, p. 956.
    ajapatha P. 5, 1, 77, Vārtt. 2.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 15, col. 2.
    *ajapatha m. vielleicht = ajavīthī.

    Vācaspatyam

    p. 89, col. 1.
    ajapatha pu0 ajasya taccaraṇayogyaḥ panthāḥ ajena brahmaṇā
    nirmitaḥ panthā vā apsamā0 . chāgacaraṇayogyapathe
    gaganasthe pathākāre setau ca (yamanālā) chāyāpathe .