• Home
  • Sanskrit
  • About
  • ajana

    See also ajanam, ajanaṃ.


    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 910, col. 1.
    a-jana (naḥ) 1. m. An inferior or in-
    significant person.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 2.
    ajana I. 1. n. (-nam) Instigating, moving.

    2. m. (-naḥ) A name of Brahmā. See aja. E. aj, kṛt

    aff. lyuṭ.

    II. Bahuvr. m. f. n. (-naḥ-nā-nam) Devoid of men, soli-

    tary. E. a priv. and jana.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 9, col. 3.
    Ajana, ajani, aji, ajma, &c., see s. v.
    p. 9, col. 3.
    ajana 1 . ajana, as, m. (fr. rt. aj.), Brahmā

    ‘the agitator;’ (am), n. act of instigating or mov-

    ing. —Ajana-yoni-ja, as, m. (born fr. Ajana, i. e.

    Brahmā); N. of Dakṣa.
    p. 9, col. 3.
    ajana 2 . a-jana, as, ā, am (rt. jan), desti-

    tute of living beings, especially of men; desert; (as),

    m. an insignificant person.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 1.
    ajana ni See under aj.
    p. 24, col. 1.
    ajana a. [na. ba.] Destitute of men, tenantless, desert.

    naḥ [kutsitārthe nañ] A bad or insignificant person.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 6.
    ajaná unpeopled; n. solitude.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 5, col. 1.
    ajana a-janá, a. solitary; n. desert place.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 9, col. 3.
    ajana a &c. See s.v.
    p. 9, col. 3.
    1. ajana m. (√ aj), ‘the instigator’, Brahmā
    p. 9, col. 3.
    ajana n. act of instigating or moving,
    p. 10, col. 1.
    2. a-janá mfn. destitute of men
    p. 10, col. 1.
    desert
    p. 10, col. 1.
    a-jana (as), m. an insignificant person.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 31.
    ajana a. [na. ba.] Destitute of men, tenantless, desert. -naḥ [kutsitārthe nañ] A bad or insignificant person.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 8, col. 2.
    a-jana- a. vide d'hommes, désert.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 68.
    1. ajana

    1) n. Nom. act. von aj NIR. 9, 24. VOP. 26, 171.

    — 2) adj. treibend, bewegend: ajāḥ = ajanāḥ NIR. 4, 25. ajana (Durga: gamana) ekapādaḥ 12, 29.

    — Vgl. goajana .

    vol. 1, p. 68.
    2. ajana (3. a + jana) adj. menschenleer: ajane vane R. 2, 92, 10.
    vol. 5, p. 956.
    1. ajana

    2) vgl. aśvājanī .

    vol. 7, p. 1689.
    1. ajana

    3) m. ein N. Nārāyaṇa's BHĀG. P. 10, 3, 1; vgl. ajanayoni .

    — Vgl. mandrājanī .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 20.
    (ajana) , a., treibend [von aj], davon das fem. ajanī in aśvā́janī u. s. w., das m. in goájana.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 15, col. 2.
    1. ajana

    — 1) *Adj. treibend.

    — 2) m. Bez. Nārāyaṇa's.

    — 3) *n. das Treiben.

    vol. 1, p. 15, col. 2.
    2. ajaná Adj. menschenleer ; n. Einöde 29,27. 28.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 4, col. 2.
    ajaná menschenleer; n. Menschenleere.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 11, col. 3.
    3. ajana m. Pl. keine Menschen, Vajracch. 24, 15.

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 29.
    Ajana (I) — the parent of Buddha. (Añjana-Burnouf).

    Bhā. I. 3. 24.
    vol. 1, p. 29.
    Ajana (II) — a name of Kṛṣṇa-Hari.

    Bhā. X. 3. 1 & 5; 6. 23.