• Home
  • Sanskrit
  • About
  • ajagava

    See also ajagavam, ajagavaṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 12.
    ajagava n. (-vaṃ) The bow of ŚIVA. See ajakava, &c.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 11, col. 1.
    aja-gava (baṃ) 1. n. The bow of
    Shiva.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 2.
    ajagava n. (-vam) 1 The bow of Śiva. See ajakāva. 2 The

    southern portion of the three portions into which the path

    of the sun and other planets amongst the lunar asterisms

    is divided. See jaradgava. E. ajaga (the meaning of this word

    is not given), taddh. aff. va. See the E. of ajakāva.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 9, col. 3.
    ajagava m. Śiva's bow, L.
    p. 9, col. 3.
    the southern portion of the path of the sun, moon, and planets
    p. 9, col. 3.
    N. of a snake priest, PBr.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 2.
    ajagava

    n. (-vaḥ) The bow of SIVA. See ajakava &c.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 11, col. 1.
    ajagava ajagava, voyez ajakava.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 67.
    ajagavá n.

    1) das mittlere Drittel der Mondbahn MATSYA-P. im VP.226, N. 21 ; vgl. jāradgava .

    — 2) Śiva's Bogen AK. 1, 1, 1, 30. VP. 101; vgl. ajakāva .

    — 3) m. N. pr. eines Schlangen-Priesters Ind. St. I, 35. Nach P. 5, 2, 110. von ajaga; eher scheint darin aja Ziege und go Kuh zu stecken; vgl. ajavīthī, govīthī .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 15, col. 1.
    ajagava

    — 1) m. N.pr. eines Schlangenpriesters.

    — 2) n.

    — a) *Śiva's Bogen.

    — b) das mittlere Drittel der Mondbahn. Vgl. ājagava.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 11, col. 3.
    ajagava n. Bogen (°allgemein gesagt; pw. *Śiva's Bogen), S I, 579, 8.

    — *Śiva's Bogen, Śrīk. IV, 8 (Ko.).

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 3.
    ajagava;
    pinākaṃ syādajagavaṃ pramathāstu gaṇāḥ smṛtāḥ .
    1.1.1.12

    Vācaspatyam

    p. 88, col. 2.
    ajagava pu0 ajago viṣṇuḥ śaratvena tripurāsurabadhakāle-
    'syāsti ajaga + astyarthe va . śivadhanuṣi śivo'pyajagavaṃ
    cāpaṃ vidhunvan tarasā raṇe iti purā0 .

    Puranic Encyclopedia

    p. 19, col. 2.
    AJAGAVA . Ajagava is a bow made of the horns of a

    goat and a cow. Brahmins tormented the right hand of

    the King Vena. From it the brilliant Pṛthu who shone

    brightly like the God Agni, appeared as the son of Vena.

    At that time the very first Ajagava bow, divine arrows

    and armours dropped from the sky. (Viṣṇu Purāṇa,

    Part I, Chapter 13).