Blog
Sanskrit
About
ahna
See also
ahnaḥ .
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 67, col. 2 .
'ahna -ahna, i. e. ahan + a, A substi-
tute for ahan in the latter part of some
compound words, e. g. parāhna and
parāhan, i. e. para-, m. The after-
noon. pūrva-, and pra-, m. The fore-
noon, Man. 2, 256. madhya-, m. Noon,
Lass. 73, 18. sāya-, m. Evening.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 110, col. 2 .
ahna ahna, as, m. as last member of a
compound
= ahan, a day, q. v.; e. g.
madhyāhna,
midday;
aparāhṇa, afternoon.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 57 .
ahna m. day (—°);
dat. instantly, at once.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 36, col. 3 .
ahna ahna, m. -° = áhan, day: d. at once.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 124, col. 2 .
☞
p. 126, col. 1 .
ahna b only (like
ahá )
ifc. for
áhan (or
áhar ),
q.v. ,
e.g. aty-ahna ,
aparā hṇá ,
pūrvā hṇá &c.,
qq.vv.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 107, col. 1 .
ahna- ifc. =
ahan- (ahar-); -āya adv. sur-le-champ.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 579 .
ahna m. am Ende einiger compp. =
ahan P. 2, 4, 29. 5, 4, 88-91. 6, 3, 110. 8, 4, 7 (
na geht in
ṇa über).
VOP. 3, 42. 6, 38. 39. 57.
AK. 3, 6, 12.
yāte katipayāhne KATHĀS. 24, 136. S.
atyahna, aparāhṇa, pūrvāhṇa, madhyāhna, rathāhna, sāyāhna u. s. w. Isolirt erscheint diese Form im adv. dat.
ahnāya (s. d.).
☞
vol. 5,
p. 1086 .
ahna vgl. mahāhna .
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 167 .
(
ahna ) ,
m. , Tag (= áhan), enthalten in pūrvāhṇá.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 157, col. 3 .
ahna m. am Ende einiger Compp. =
ahan Tag. Dat. ahnāya — 1) *ehemals.
— 2) alsbald , sogleich.