• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ahiṃsaka


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 101.
    ahiṃsaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Harmless, innocuous.

    E. a neg. hiṃsaka mischievous; so ahiṃsra and ahiṃsraka.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 79, col. 2.
    a-hiṃsaka (kaḥ-kā-kaṃ) a. Harmless.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 109, col. 3.
    ahiṃsaka a-hiṃsaka, as, ā, am, or a-hiṃsat,

    an, antī, at, or a-hiṃsāna, as, ā, am (rt. hiṃs),

    Ved. not hurting, harmless, innocuous.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 219, col. 1.
    ahiṃsaka a. Not hurting or injuring, harmless.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 57.
    ahiṃsaka a. harmless, innocuous.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 36, col. 2.
    ahiṃsaka a-hiṃs-aka, a. doing no hurt, harmless;
    -at, pr. pt. (á-) harmless; -ā, f. (á-)
    harmlessness; abstention from injury to living
    things, gentleness; non-violation; -ra, a.
    doing no injury, harmless.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 125, col. 2.
    a-hiṃsaka mfn. not hurting, harmless, innocuous, Mn. v, 45; MBh.; R.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 83, col. 1.
    ahiṃsaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Harmless, innocuous.

    E. a neg. hiṃsaka mis-
    chievous: so ahiṃsra and ahiṃsraka.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 302.
    ahiṃsaka a. Not hurting or injuring, harmless; yo'hiṃsakāni bhūtāni hinastyātmasukhecchayā Ms.5.45.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 106, col. 2.
    a-hiṃsaka- a. qui ne fait pas de mal; °hiṃsra- id.; nt. non violence.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 574.
    ahiṃsaka (3. a + hiṃ°) adj. Niemand einen Schaden zufügend: bhūtāni M. 5, 45. munayaḥ R. 2, 109, 35. MBH. 3, 13835.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 156, col. 1.
    ahiṃsaka und áhiṃsant Adj. Niemand verletzend.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 88, col. 3.
    ahiṃsaka , Nom. abstr. °tā f., Jātakam. 31, 82; °tva n. 84.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 582, col. 2.
    ahiṃsaka tri0 na hinasti hinsa—ṇvul na0 ta0 . hiṃsārahite