• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ahe


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 101.
    ahe ind. A particle implying.

    1 Rejection.

    2 Separation.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 80, col. 1.
    ahe --ind. Oh no.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 110, col. 1.
    ahe ahe, ind. a particle implying reproach,

    rejection, separation.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 219, col. 2.
    ahe ind. [ah-e] A particle implying (a) Reproach. (b) Regret. (c) Separation.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 125, col. 3.
    ahe ind. a particle (implying reproach, rejection, separation, L.), TS. iii (only in a sacrificial formula beginning with áhe daidhiṣavya and reoccurring in several other texts).

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 83, col. 2.
    ahe ind. A particle implying,

    1. Rejection.

    2. Separation.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 303.
    ahe ind. [ah-e] A particle implying (a) Reproach, (b) Regret. (c) Separation.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 66, col. 1.
    ahe ahe! indéc. interjection.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 577.
    ahe interj. kṣepe und viyoge ŚABDAM. im ŚKDR.
    ☞ vol. 5, p. 1085.
    ahe KĀTY. ŚR. 2, 1, 22.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 157, col. 2.
    ahe Intrej. Vgl. TS. 3,2,4,4.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 586, col. 1.
    ahe avya—aha + e . 1 kṣepe, viyoge ca . “ahe rāma!
    ghanaśyāma! cumbāmi mukhapaṅkajam . yadi jīvāmi śīkena
    punaḥ paśyāmi te mukham” .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 160.
    ahe , vya, kṣepaḥ . viyogaḥ . iti śabdalālā ..