ahṛṇīyamāna

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 110, col. 1.

A-hṛṇīyamāna, as, ā, am, Ved. not being angry,

jealous, or envious; not discontented, willing; that

which is bestowed willingly.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 219, col. 2.

ahṛṇīyamāna a. Ved.

1 Not angry or jealous.

2 Willing.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 125, col. 3.

á-hṛṇīyamāna mfn. id., RV. v, 62, 6; x, 109, 2; AV.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 303.

ahṛṇīyamāna a. Ved. 1 Not angry or jealous -2 Willing.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 577.

áhṛṇīyamāna (3. a + hṛ°) adj.

1) nicht eifersüchtig, nicht unwillig, bereitwillig: rājā̂nā kṣàtramahṛ̂ṇīyamānā sàhasrâsthūṇaṃ bibhṛthaḥ sàha dvau ṚV. 5, 62, 6. punàḥ prāyâcchàdahṛ̂ṇīyamānaḥ 10, 109, 2. AV. 1, 35, 4. 6, 74, 3. 18, 4, 6.

— 2) was man gern giebt: śriyaṃ dadātu ahṛṇīyamānām TAITT. BR. 3, 1, 2, 6 in Z. f. d. K. d. M. 7, 272.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 167.

á-hṛṇīyamāna, a., dass. [hṛṇīyámāna siehe hṛṇīy].

-as sómas {935,2}.

-ā [d.] rā́jānā {416,6} (Mitra-Varuna).

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 157, col. 2.

áhṛṇīyamāna Adj. dass. °m Adv. ohne zu grollen , so v.a. gern TBR. 3,1,2,5.