• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    ahīna

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 101.
    ahīna mfn. (-naḥ-nā-naṃ)

    1 Possessed of, not deprived of.

    2 Not outcaste or vile.

    E. a neg. hīna deprived of. m. (-naḥ)

    1 A large snake, a serpent.

    2 A particular sacrifice, one lasting twelve days.

    E. ahi a snake, and ina superior, or ahan a day, and kha aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 80, col. 1.
    a-hīna (naḥ-nā-naṃ) a. Having not
    outcaste. m. A large serpent.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67, col. 2.
    ahīna ahīna, m. The name of a

    sacrifice, Man. 11, 197.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 110, col. 1.
    ahīna 1 . ahīna, as, ā, am (fr. ahan), lasting

    several days; (as), m. a sacrifice lasting several days;

    one lasting twelve days (i. e. stoma or yajña).
    ☞ p. 110, col. 1.
    ahīna 2 . ahīna, as, m. (fr. ahi, q. v.), a

    large snake (?).
    ☞ p. 110, col. 1.
    ahīna 3 . a-hīna, as, ā, am (rt. 2. hā), un-

    impaired, whole, entire; full, luxurious; not deprived

    of, not withdrawing; possessed of; not outcast or

    vile. —A-hīna-gu, us, m., N. of a prince, son of

    Devānīka. —A-hīna-vādin, ī, m. a witness capable

    of giving evidence.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 219, col. 2.
    ahīna a.

    1 Unimpaired, whole, entire, all; bhṛtabhūtirahīnabhogabhāk Śi. 16. 71.

    2 Not inferior, great; ahīnabāhudraviṇaḥ śaśāsa R. 18. 14; 9. 5.

    3 Not deprived of, possessed of; Ms. 2. 183.

    4 Not outcast or vile.

    5 (ahobhiḥ sādhyate, ahan-kha P. IV. 2. 43) Lasting for several days; dvyahīna, tryahīna &c.

    — naḥ

    1 A sacrifice lasting for several days (

    — naṃ also); Ms. 11. 198.

    2 A large snake.

    3 The lord of serpents, Vāsuki (ahi-inaḥ).

    Comp.

    — guḥ N. of a king of the solar race; R. 18. 14.

    — vādin m. a witness unfit or incapable of giving evidence.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 57.
    1 ahīna a. lasting several days; m. a sacrifice lasting several days.
    ☞ p. 57.
    2 áhīna a. unimpaired, whole, entire, not deficient in (instr.).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 36, col. 3.
    ahīna ah-īna, a. lasting several days; m.
    sacrifice of several days' duration.
    ☞ p. 36, col. 3.
    ahīna á-hīna, pp. not deprived of, practising
    (in.): -karman, a. following no low
    occupation; not neglecting rites.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 124, col. 2.
    ahīna, ahna a See ss.vv.
    ☞ p. 125, col. 3.
    1. áhīna m. (fr. áhan, Pāṇ. vi, 4, 145) ‘lasting several days’, a sacrifice lasting several days, AitBr.; ĀśvŚr. &c.
    ☞ p. 125, col. 3.
    áhīna n. id. Comm. on Mn. xi, 197
    ☞ p. 125, col. 3.
    áhīna mfn. only ifc. with numerals (cf. Pāṇ. v, 1, 87 and vi, 4, 145) e.g. try-ahīna, dvyahīna, qq.vv.
    ☞ p. 125, col. 3.
    2. á-hīna mfn. unimpaired, whole, entire, full, ŚBr.; AitBr. &c.
    ☞ p. 125, col. 3.
    ‘not deprived of’, not withdrawing from (instr.), Mn. ii, 183
    ☞ p. 125, col. 3.
    not defective or inferior, excellent, VarBṛS.; Ragh. xviii, 13
    ☞ p. 125, col. 3.
    á-hīna m. N. of a prince, VP.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 83, col. 2.
    ahīna

    mfn. (-naḥ-nā-naṃ)

    1. Possessed of, not deprived of.

    2. Not out-caste
    or vile.

    E. a neg. hīna deprived of.

    m. (-naḥ)

    1. A large snake, a
    serpent.

    2. A particular sacrifice, one lasting twelve days.

    E. ahi
    a snake, and ina superior, or ahan a day, and kha aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 302.
    ahīna a. 1 Unimpaired, whole, entire, all; bhṛtabhūti rahīnabhogabhāk Śi.16.71. -2 Not inferior, great; ahi nabāhudraviṇaḥ śaśāsa R.18.14;9.5. -3 Not deprived of possessed of; vedayajñairahīnānām Ms.2.183. -4 Not outcast or vile. -5 (ahobhiḥ sādhyate, ahan-kha rātryahaḥ saṃvatsarācca P.V.1.37) Lasting for several days; dvayahīna, tryahīna &c. -naḥ 1 A sacrifice lasting for several days, (-nam also) Ms.11.198. -2 A large snake. -3 The lord of serpents, Vāsuki (ahi-inaḥ). -Comp. -guḥ N. of a king of the solar race; ahīnagurnāma hi gāṃ samagrām R.18.14. -vādin m. a witness unfit or incapable of giving evidence.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 106, col. 2.
    1 ahīna- m. cérémonie durant plusieurs jours.
    ☞ p. 106, col. 2.
    2 a-hīna- a. v. entier; excellent; qui n'est pas privé de.

    °gu- m. d'un prince.

    ahīnārtham adv. en sorte qu'on y trouve son compte, pour le mieux.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 576.
    1. ahī́na (von ahan) P. 6, 4, 145. adj. über mehrere Tage sich erstreckend, insbes. m. (mit hinzugedachtem stoma oder yajña) eine mehrtägige Feier P. 4, 2, 43, Vārtt. 2. 3. ahīnasūktāni, ahīnāni ha vā etānyahāni AIT. BR. 6, 8. ye bhūyāṃsastryahādahīnāḥ ĀŚV. ŚR. 9, 1. 7, 4. ityekāhā athāhīnā dvyahaprabhṛtayaḥ 11, 2. dvādaśāhaḥ sattramahīnaśca KĀTY. ŚR. 12, 1, 5. 6, 16. 23, 1, 1. 3. 4, 27. 24, 7, 17. vrātyānāṃ yājanaṃ kṛtvā pareṣāmantyakarma ca . abhicāramahīnaṃ ca tribhiḥ kṛcchrairvyapohati .. M. 11, 197. ahīnaṃ yāgaviśeṣaḥ ahīnayajanamaśucikaramiti śruteḥ KULL. Am Ende eines comp. nach Zahlwörtern P. 5, 1, 87. 6, 4, 145. dvyahīna, tryahīna Sch.
    ☞ vol. 1, p. 577.
    2. áhīna (3. a + hīna) adj.

    1) ungeschmälert, vollständig: ahīnāntsvargāṃ lokāntsarvarūpāntsarvasamṛddhānevāpnavāma AIT. BR. 6, 18. ŚAT. BR. 3, 1, 1, 7. ahīnakīrti adj. MBH. 1, 1252. ahīnasatya adj. 3, 13780. voll, üppig: ahīnanitambe ŚRUT. 20.

    — 2) nicht beraubt von Etwas, sich einer Sache nicht entziehend: vedayajñairahīnānām M. 2, 183.

    ☞ vol. 5, p. 1085.
    1. ahīna , ahīno nāma rājendra kratuste 'yaṃ ca kalpyatām MBH. 14, 2615.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 157, col. 1.
    1. ahīna Adj. über mehrere Tage sich erstreckend , m. eine mehrtägige Feier. Bei KULL. auch n.
    ☞ vol. 1, p. 157, col. 1.
    2. áhīna

    — 1) Adj.

    — a) ungeschmälert , vollständig , voll , üppig , reichlich.

    — b) nicht ermangelnd , sich einer Sache (Instr.) nicht entziehend , obliegend.

    — 2) m. N.pr. eines Fürsten VP. 4,9,8.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 89, col. 1.
    2. ahīna 1. a) auch: vorzüglich.
    ☞ p. 89, col. 1.
    3. °ahīna m. Herr der Schlangen, Sūryaś. 72a; Śrīk. 4, 8; 19, 37; Yudh. 1, 32. °
    ☞ p. 89, col. 1.
    Ahīna Titel eines Werkes, Opp. Cat. 1.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 585, col. 2.
    ahīna pu0 ahobhiḥ sādhyate kha . ahaḥsamūhasādhye dvirā-
    trādiyāgabhede . sa ca tāṇḍya0 brā0 bhāṣye ṣoḍaśa
    ṛtvija upakramya “ete'hīnaikāhairyājayanti” āpasta0 uktaḥ
    “taete hotrādināmakā ṣoḍaśartvijodvirātrādibhirahīna-
    saṃjñakairagniṣṭomādibhirekāhasaṃjñakairyājayanti” bhā0 “ahīna
    yajanamaśucikaramiti” śrutiḥ “abhicāramahīnañca triḥ
    kṛtveha viśudhyati” manuḥ . ahīnāminaḥsvāmī . 2 sarparāje
    vāsukau pu0 . na hīnaḥ . 3 anyūne tri0 na na mahīna
    mahīna parākramam raghuḥ “vedayajñairahīnānāṃ praśastānāṃ svaka-
    rmmasu” manuḥ “tvattaḥ sūtamahīnakīrtteḥ” bhā0 ā0 pa0 .

    Caland & Henry Termes techniques de l’Agniṣṭoma

    ☞ p. XXV.

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 142.
    Ahīna — the son of Sahadeva. Father of Jayatsena.

    Br. III. 68. 10.

    Renou Vocabulaire du rituel védique

    ☞ p. 24.

    Aufrecht’s Catalogus Catalogorum

    ☞ vol. 1, p. 38, col. 1.
    ahīna Sv. Oppert 4651.