agrasaṃdhānī
See also
agrasandhānī.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 6, col. 2.
agra—saṃdhānī f. the register of human actions (kept by Yama),
L.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 41.
agrasaṃdhānī (
agra + saṃdhānī) f.
das Register, in welches Yama
die Werke der Menschen verzeichnet TRIK. 1, 1, 73.