• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agrahāra


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 8.
    agrahāra m. (-raḥ)

    1 An endowment of lands or villages conferred upon Brahmans.

    2 A field of corn.

    E. agra chief (tribe), hṛ to take, ghañ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 7, col. 2.
    agra-hāra (raḥ) 1. m. Endowment of
    brāhmans in land; field of corn.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 15, col. 2.
    agrahāra Tatpur. m. (-raḥ) 1 An endowment of land or vil-

    lages conferred upon Brahmans. 2 A village, or a part of

    one, occupied by Brahmans and held either rent-free under

    special grants or at a reduced rate of assessment. The pre-

    cise nature of the tenure is usually denoted by a term pre-

    fixed, as Sarvāgrahāra, free from all (sarva) tax &c. E.

    agra (alms) and hāra.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 2.
    agrahāra agra-hāra, m. A grant of

    land or villages conferred upon Brāh-

    maṇas.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 4.
    agrahāra m. a piece of land held by Brahmans under special grants.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 3.
    agrahāra agra-hāra, m. land-grant to Brāh
    mans..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 6, col. 3.
    agra—hāra m. royal donation of land to Brāhmans
    p. 6, col. 3.
    land or village thus given, MBh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 7, col. 1.
    agrahāra

    m. (-raḥ)

    1. An endowment of lands or villages conferred upon
    Brahmans.

    2. A field of corn.

    E. agra chief (tribe) hṛ to take, ghañ aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 42.
    agrahāra (agra + hāra) m. ein Feld u.s.w., das der König einem Brahmanen zur Nutzniessung überlässt; eine königliche Schenkungsacte, N. 16, 3. (pl.) NĪL.: agraṃ brāhmaṇabhojanam tadarthaṃ hriyante rājadhanātpṛthakkriyante te 'grahārāḥ kṣetrādayaḥ . CATURBH. : agrahāra = śāsana .
    vol. 5, p. 950.
    agrahāra MBH. 3, 14693. 15, 679. KATHĀS. 7, 41. 20, 7. 10. 21, 113. 25, 74. RĀJA-TAR. 1, 90. 174. 342. 5, 23. Vgl. parihāra 4. 5.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 9, col. 3.
    agrahāra m. in mit bestimmten Vorrechten an Brahmanen verliehenes Grundstück.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 3, col. 1.
    agrahāra m. ein an Brahmanen verliehenes Grundstück.

    Vācaspatyam

    p. 66, col. 2.
    agrahāra pu0 agraṃ prathamaṃ hriyate utpannaśasyāduddhṛtya sthāpyate
    hṛkarmmaṇi ghañ . kṣetrotpannaśasyāduddhṛtya brāhmaṇo
    ddeśena sthāpye dhānyādau gurukulādāvṛttabrahmacāriṇe deye
    kṣetrādau, grāmabhede ca sa kasmiṃścidagrahāre kālo nāmaika-
    syeti daśaku0 . agraṃ haratiaṇ . agrahārake tri0 .

    Indian Epigraphical Glossary

    p. 10.
    agrahāra (IE 8-4; EI 30; CII 4; SII 1; HRS; Chamba), rent-

    free land given to Brāhmaṇas; a rent-free village; a Brāhmaṇa

    village; sometimes suffixed to names of localities especially

    in South India. It was primarily, ‘a rent-free village in

    the possession of Brāhmaṇas’; but there are occasional references

    to dev-āgrahāra (rent-free holding in the possession of a deity),

    vaiśy-āgrahāra (rent-free holding in the possession of the

    Vaiśyas), etc.; sometimes spelt agrāhāra (CII 3). See mah-

    āgrahāra, brahmapurī, caturvedi-maṅgala, etc.; also aṅga-bhoga.