agradānin

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 8.

agradānin m. (-nī) A degraded Brahman; one who receives the presents of Śūdras, or things first offered to the deceased.

E. agra, dāna gift, ini poss. aff.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 7, col. 1.

agra-dānin (nī) 5. m. A degraded
brāhman; one taking presents
from the Sūdra class.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 15, col. 1.

agradānin m. (-nī) A degraded Brahman, one who receives

presents from Śūdras or things first offered to the deceased.

E. agradāna (a present first given viz. to Śūdras or to de-

ceased), taddh. aff. ini.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 6, col. 2.

agra—dānin m. a degraded Brāhman who receives presents from Śūdras, or takes things previously offered to the dead, BrahmaP.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 7, col. 1.

agradānin

m. (-nī) A degraded Brahman; one who receives the pre-
sents of Sudras, or things first offered to the deceased.

E. agra, dāna
gift, ini poss. aff.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 40.

agradānin (von agra + dāna) m. ein gefallener Brahman, der Gaben, die vorher (agre) für Verstorbene bestimmt waren, sich aneignet: lobhī vipraśca śūdrāṇāmagre dānaṃ gṛhītavān . grahaṇe mṛtadānānāmagradānī babhūva saḥ .. BRAHMAV. P. im ŚKDR.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 9, col. 2.

agradānin Adj. vorher für Andere bestimmte Gaben annehmend.

Vācaspatyam

☞ p. 65, col. 2.

agradānin pu0 agredānaṃ uddeśyatvekāstyasya agradāna + ini
pretoddeśena yaddānaṃ dīyate tatpratigrāhiṇi “agradānīti”
khyāte vipre . “lobhī viprasya śūdrāṇāmagre dānaṃ
gṛhītavān . grahaṇāttiladānānāmagradānī babhūva sa”
iti purā0 .