• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agrabhaṇa


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 16, col. 1.
    agrabhaṇa a. Ved. Having nothing acceptable.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 6, col. 3.
    a-grabhaṇá mfn. (√ grabh = √ grah), having nothing which can be grasped, RV. i, 116, 5.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 20.
    agrabhaṇa a. Ved. Having nothing acceptable; anārambhaṇe tadavīrayethāmanāsthāne agrabhaṇe samudre | Rv.1.116.5.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 41.
    agrabhaṇá (a + grabhaṇa) adj. nicht zu fassen (samudra) ṚV. 1, 116, 5.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 11.
    a-grabhaṇá, a., was keinen Halt oder keine Handhabe (grabhana) hat.

    -é: samudré {116,5}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 9, col. 3.
    agrabhaṇá Adj. ungreifbar , unfassbar.

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    p. 11.