agorudha
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 4, col. 3.
agorudha a-go-rudha, as, ā, am, Ved. not
repulsing the cow; (Sāy.) not repelling or disdaining
praise.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 10, col. 3.
agorudha a. Ved. Not disdaining praise.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 3, col. 1.
agorudha á-go-rudha, a. admitting cows.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 5, col. 1.
á-go-rudha mfn. not driving away the cow,
RV. viii, 24, 20
☞
p. 5, col. 1.
(‘not repelling or disdaining praise’,
Sāy.)
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 14.
agorudha a. Ved. Not disdaining praise agorudhāya gaviṣe Rv.8.24.20.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 27.
ágorudha (3.
a + gorudha) adj.
die Kuh nicht abwehrend, die Kuh zulassend; vom Stier:
agôrudhāya gàviṣê dyùkṣāyâ ṚV. 8, 24, 20.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 8.
á-gorudha, a.,
der die Kühe nicht von sich fernhält, vom Stiere.
-āya {644,20}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 6, col. 3.
ágorudha Adj. die Kühe nicht von sich fern haltend d.i. sie zulassend.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 6, col. 3.
ágorudha , lies: der die Herde nicht einsperrt, -x- für sich behält.