• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agnyāhita


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 7.
    agnyāhita m. (-taḥ) A householder who maintains a perpetual fire; also āhitāgni.

    E. agni, āhita preserved; by whom.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 14, col. 2.
    agnyāhita Bahuvr. m. (-taḥ) A householder who has per-

    formed the ceremony of the agnyādhāna q. v. Also āhi-

    tāgni. E. agni and āhita.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 1.
    agnyāhita agnyāhita, i. e. agni-

    āhita (vb. dhā), m. One who has

    arranged a sacred fire, Rām. 6, 93, 30.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 4.
    agnyāhita a. who has set up the fire.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 6, col. 1.
    agny-āhita m. one who has performed the Agnyādhāna, R. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 6, col. 2.
    agnyāhita

    m. (-taḥ) A householder who maintains a perpetual fire; also
    āhitāgni,

    E. agni, āhita preserved by whom.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 38.
    agnyāhita (agni + āhita part. praet. pass. von dhā + ā) adj. der ein heiliges Feuer angelegt hat (= āhitāgni) P. 2, 2, 37. H. 835, Sch. R. 6, 93, 30.

    — Vgl. agnyādhāna, agnyādheya .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 9, col. 1.
    agnyāhita Adj. der das heilige Feuer angelegt hat.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 3, col. 1.
    agnyāhita der das heilige Feuer angelegthat.

    Vācaspatyam

    p. 62, col. 2.
    agnyāhita pu0 agnirāhito yena ā + dhāñkarmmaṇi kta, vā
    paranipātaḥ . agnihotriṇi sāgnike dvije .

    Indian Epigraphical Glossary

    p. 10.
    Agnyāhita (EI 15), same as Āhitāgni, ‘a Brāhmaṇa per-

    petually maintaining and consecrating the sacred fire in his

    house’.