• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agnisākṣika


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 6, col. 1.
    agni—sākṣika mfn. taking Agni or the domestic or nuptial fire for a witness, R. &c.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 36.
    agnisākṣika (von agni + sākṣin) adj. Agni zum Zeugen habend: cakāra sakhyaṃ rāmeṇa - agnisākṣikam R. 1, 1, 59. 4, 7, 4. agnisākṣikapūrvaṃ ca sakhyaṃ tena sahākarot 6, 82, 108. MAHĀV. 92, 21. agnisākṣikamaryādo bhartā hi śaraṇaṃ striyāḥ HIT. I, 191. mitramagnisākṣikam R. 3, 75, 35. vayasyo me 'gnisākṣikaḥ 4, 8, 15. Die Ceremonie beim Schliessen eines solchen Freundschaftsbündnisses findet man beschrieben R. 4, 4, 17. 18.
    vol. 5, p. 949.
    agnisākṣika auch RAGH. 11, 48.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 8, col. 2.
    agnisākṣika Adj. Agni zum Zeugen habend.

    Vācaspatyam

    p. 61, col. 1.
    agnisākṣika tri0 agniḥsākṣī yatra kap . vahniṃ sākṣīkṛtya
    kṛte karmmaṇi . sakhyaṃ kṛtvāgnisākṣikamiti rāmā0 .