• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agnirūpa


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 5, col. 3.
    agní—rūpa (agní-), mfn. fire-shaped, RV. x, 84, 1
    p. 5, col. 3.
    agni—rū́pa n. (agni-rū́pa) a shape of fire, ŚBr.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 33.
    agnírūpa (agni + rūpa) adj. feuergestaltig: àbhi pra yântù narô àgnirū̂pāḥ (die Marut's) ṚV. 10, 84, 1?; vgl. NIR. 10, 30.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 10.
    agní-rūpa, a., des Feuers Farbe (rūpá) besitzend, feuerfarbig.

    -ās {910,1} (Marut's).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 8, col. 1.
    agnírūpa Adj. feuerfarbig.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 7, col. 1.
    agnirū́pa n. eine Form des Feuers, Śat. Br. 6, 1, 3, 18. 19.

    Vācaspatyam

    p. 59, col. 1.
    agnirūpa tri0 agneriva rūpaṃ varṇo'sya, agniriva rūpyate
    'sau rūpakarmmaṇi ac vā . vahnitulyavarṇe agnisadṛśa-
    mānye ca 6 ta0 . agnervarṇe agniśabdokte vahnerdhyeyarūpe
    ca na0 .