• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agnihotrin


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 7.
    agnihotrin m. (-trī) One who maintains a perpetual and sacred fire; this is sometimes read agnihotṛ. nom. (-tā)

    E. agnihotra, and ṇini, or hu to sacrifice, tṛn aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 6, col. 2.
    agni-hotrin (trī) 5. m. One who
    maintains a perpetual sacred fire.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 13, col. 2.
    agnihotrin m. (-trī) 1 One who has performed the Agni-

    hotra q. v. 2 The same as agnyāhita. 3 The same as agni-

    cit. 4 One who possesses or keeps a sacrificial fire. Some-

    times read agnihotṛ. E. agnihotra, taddh. aff. ini.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 1.
    agnihotrin agnihotrin, i. e. agni

    -hotra + in, m. One who keeps the holy

    fire, Man. 11, 41.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 4.
    agnihotrín a. performing the fire-sacrifice.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 3, col. 2.
    agnihotrin agni-hotrin, n. offering the fire-sacrifice,
    maintaining the sacred fire.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 6, col. 1.
    agni—hotrín mfn. practising the Agnihotra, maintaining the sacrificial fire, ŚBr. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 6, col. 2.
    agnihotrin

    m. (-trī) One who maintains a perpetual and sacred fire;
    this is sometimes read agnihotṛ, nom. (-tā)

    E. agnihotra, and ṇini,
    or hṛ to sacrifice, tṛn aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 37.
    agnihotrin (von 1. agnihotra) adj. das Feueropfer darbringend, das heilige Feuer unterhaltend H. 835. M. 11, 41. YĀJÑ. 3, 184.
    vol. 5, p. 949.
    agnihotrin auch MBH. 13, 1597.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 8, col. 3.
    agnihotrin Adj. Feueropfer darbringend , das heilige Feuer unterhaltend.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 7, col. 2.
    agnihotrín Śat. Br. 11, 3, 1, 5.

    Vācaspatyam

    p. 62, col. 1.
    agnihotrin pu0 agnihotra + matvarthe ini . agnisthāpana-
    pūrvakaṃ prātarādikāle agnihotrahomakarttari sāgnike .

    Indian Epigraphical Glossary

    p. 10.
    Agnihotrin (CII 4), epithet of a Brāhmaṇa performing

    the agnihotra sacrifice.