• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    agnihotrin

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 7.
    agnihotrin m. (-trī) One who maintains a perpetual and sacred fire; this is sometimes read agnihotṛ. nom. (-tā)

    E. agnihotra, and ṇini, or hu to sacrifice, tṛn aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 6, col. 2.
    agni-hotrin (trī) 5. m. One who
    maintains a perpetual sacred fire.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 13, col. 2.
    agnihotrin m. (-trī) 1 One who has performed the Agni-

    hotra q. v. 2 The same as agnyāhita. 3 The same as agni-

    cit. 4 One who possesses or keeps a sacrificial fire. Some-

    times read agnihotṛ. E. agnihotra, taddh. aff. ini.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 4, col. 1.
    agnihotrin agnihotrin, i. e. agni

    -hotra + in, m. One who keeps the holy

    fire, Man. 11, 41.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 4.
    agnihotrín a. performing the fire-sacrifice.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 3, col. 2.
    agnihotrin agni-hotrin, n. offering the fire-sacrifice,
    maintaining the sacred fire.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 6, col. 1.
    agni—hotrín mfn. practising the Agnihotra, maintaining the sacrificial fire, ŚBr. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 6, col. 2.
    agnihotrin

    m. (-trī) One who maintains a perpetual and sacred fire;
    this is sometimes read agnihotṛ, nom. (-tā)

    E. agnihotra, and ṇini,
    or hṛ to sacrifice, tṛn aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 37.
    agnihotrin (von 1. agnihotra) adj. das Feueropfer darbringend, das heilige Feuer unterhaltend H. 835. M. 11, 41. YĀJÑ. 3, 184.
    ☞ vol. 5, p. 949.
    agnihotrin auch MBH. 13, 1597.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 8, col. 3.
    agnihotrin Adj. Feueropfer darbringend , das heilige Feuer unterhaltend.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 7, col. 2.
    agnihotrín Śat. Br. 11, 3, 1, 5.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 62, col. 1.
    agnihotrin pu0 agnihotra + matvarthe ini . agnisthāpana-
    pūrvakaṃ prātarādikāle agnihotrahomakarttari sāgnike .

    Indian Epigraphical Glossary

    ☞ p. 10.
    Agnihotrin (CII 4), epithet of a Brāhmaṇa performing

    the agnihotra sacrifice.